Name: Hellgren, Katarina | MARTAS RÖST I MIG : mor och dotter i skuggan av Förintelsen
Brand: Libris förlag
SKU: 9789190032336
Price: 394 SEK
Availability: OutOfStock

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Katarina Hellgren

Martas röst i mig

mor och dotter i skuggan av Förintelsen

En stark skildring av en överlevare från Förintelsen och hennes dotters sökande efter identitet i efterkrigstidens Sverige.

En gripande skildring av Förintelsens mörker.
Berättelsen väver samman mor och dotters livsöden.
Utgiven som förlagsband, 2026.

Kommande bok - se släppdatum nedan

Utgivningsdatum: 2026-08-25

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Libris förlag
ISBN: 9789190032336

Omfång: 336 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2026-08-25

Förlagets information

Ett unikt vittnesbörd från Auschwitz och Bergen-Belsen möter en dotters sökande efter sin egen väg i efterkrigstidens Sverige. Hur berättar man det oberättbara? Först när dottern Katarina var 14 år bröt Marta tystnaden och delade med sig av sin historia. Det blev startskottet för en livslång dialog av ett förflutet präglat av Förintelsens mörker.

Ett unikt vittnesbörd från Auschwitz och Bergen-Belsen möter en dotters sökande efter sin egen väg i efterkrigstidens Sverige.

Hur berättar man det oberättbara? Först när dottern Katarina är 14 år bryter Marta tystnaden och delar med sig av sin historia. Det blir startskottet för en livslång dialog av ett förflutet präglat av Förintelsens mörker.

Oss tog de till C-lager, där de som senare skulle till gaskamrarna hamnade. Därför fick vi inget nummer tatuerat på armen. Vi blev förda till en barack, fick lämna vårt knyte och ta av oss alla kläder.

Martas röst i mig är en litterärt stark dubbelskildring där läsaren får möta Marta Klein, som mirakulöst överlevde Auschwitz-Birkenaus gaskamrar. Genom Martas egna berättelser, nedtecknade brev och dotterns reflektioner möter vi en kvinna som förlorade allt men fann styrkan att bygga ett nytt liv i trygghetens Uppsala.

Boken innehåller en detaljerad skildring av Martas liv i lägren; från den dramatiska natten då hon skildes från sina föräldrar, till tillvaron som nummerlös fånge i C-lager där svält och tyfus skördade liv varje dag. Vi får följa de iskalla milen i träskor under dödsmarscherna och den slutgiltiga befrielsen i krigets slutskede.

Genom ett unikt växelspel mellan mor och dotter skildras den komplexa kärleken i en relation där traumat alltid är närvarande under ytan. Katarina ger ord åt det som barn till överlevande bär, samtidigt som hon finner sin egen röst genom musiken och det judiska kulturarvet.

Katarina Hellgren är dotter till Marta som kom till Uppsala 1945 efter att ha överlevt Auschwitz och Bergen-Belsen. Som lärare och sångerska bär Katarina det judiska arvet i både ord och ton. I Martas röst i mig ger hon form åt sin mammas minnen men också åt sin egen resa som andra generationens överlevande. Katarina skildrar deras relation och förverkligar Martas önskan att förmedla sina upplevelser till oss i det tjugoförsta århundradet.

Formgivare: Jonatan Knutes

Martas röst i mig av Katarina Hellgren hittar du under Självbiografi: allmänt inom Historiska biografier i huvudkategorin Biografier | Memoarer.

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Katarina Hellgren

Information från Bokliv

Om Martas röst i mig av Katarina Hellgren

Minnen av Förintelsen och dess efterverkningar

Boken Martas röst i mig - Mor och dotter i skuggan av Förintelsen tar oss med på en emotionell resa genom minnen av Förintelsen, där en dotters sökande efter sin identitet i efterkrigstidens Sverige vävs samman med hennes mors berättelse om överlevnad. Genom att dela med sig av sin historia, som först kom fram när dottern Katarina var 14 år, öppnar Marta Klein upp för en livslång dialog om det som är svårt att uttrycka. Boken erbjuder en djup insikt i livet i koncentrationslägren Auschwitz och Bergen-Belsen, och den påverkan dessa upplevelser har haft på relationen mellan mor och dotter.

Överlevnad och trauma

I Martas röst i mig får läsaren ta del av Martas starka skildringar av livet som fånge, inklusive den dramatiska separationen från hennes föräldrar och livet i C-lager. Genom hennes egna berättelser och nedtecknade brev framträder en kvinna som trots att hon förlorade allt, fann styrkan att bygga ett nytt liv. Boken utforskar hur trauman från det förflutna påverkar relationer och hur Katarina, som andra generationens överlevare, bearbetar sin mammas minnen och sitt eget arv genom musik och kultur.

Relationen mellan mor och dotter

Det unika växelspel som skildras mellan Marta och Katarina belyser den komplexa kärleken i deras relation, där traumat ständigt är närvarande. Katarina ger röst åt de känslor och minnen som barn till överlevare bär med sig, samtidigt som hon söker sin egen väg. Boken är en viktig påminnelse om att minnen och berättelser är avgörande för att förstå och förmedla det förflutna till kommande generationer.

Om boken

Boken är utgiven av Libris förlag och omfattar 336 sidor. Den publicerades den 25 augusti 2026 och är ett förlagsband. Genom att kombinera personliga berättelser med historiska fakta ger den en djup och insiktsfull bild av Förintelsens efterverkningar.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)