Kamel Daoud : Fallet Meursault
För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Kamel Daoud (1970-)

Fallet Meursault

Fallet Meursault av Kamel Daoud

Skick
Förlagsny bok
Pocket
Pocket: mjukbandsutgåva i mindre format, vanligtvis limhäftad, avsedd som billigare massmarknadsutgåva.
119 kr +55 kr frakt
Totalt 174 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Pocket

Bokförlag: Bokförlaget Tranan
ISBN: 9789188253491

Omfång: 184 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2018-04-11

Översättare: Bruncrona, Ulla
Originaltitel: Meursault, contre-enquête

Förlagets information

"Jag ska summera innan jag berättar historien i detalj. En man som kan skriva dödar en dag en namnlös arab -- lite som om han hängt av honom på en krok innan han klev ut på scenen. Sedan förklarar han att skulden till hans handling står att söka hos en Gud som inte finns, i något han just förstått i solen och i saltet från havet som tvingat honom att kisa."

Meursault, den likgiltige mördaren i Albert Camus roman Främlingen, har fascinerat och förundrat läsare ända sedan den där soliga dagen 1942. Men få har ägnat offret någon tanke, han som bara omnämns som "araben". Det gör Haroun rasande. Det var hans bror som mördades, och han hade ett namn: Moussa. Kväll ut och kväll in sitter Haroun på en bar i Oran och lägger ut texten om sitt liv -- ett liv som slogs i spillror den där dagen. Han berättar om sin sorg, sin ensamhet och om chocken när en kvinna en dag knackade på och underrättade honom om de meningslösa omständigheterna kring Moussas död. För Haroun blir mördaren och den kände författaren till en och samma. Fallet Meursault är skriven i dialog med en av 1900-talets mest inflytelserika romaner, men står stark på egna ben. Det är en ovanlig och tankeväckande roman fylld av insikter och ironier, där gränserna mellan litteratur, historia och verklighet lösts upp. Kamel Daoud är en skoningslös kritiker, såväl mot den franska kolonialismen som mot det land Algeriet blivit efter självständigheten.

KAMEL DAOUD (f. 1970) är författare, journalist och debattör, verksam i Oran i Algeriet. Trots att det inte är hans modersmål skriver han på franska, ett språk han sagt att han förhåller sig till "som en älskare, inte som en före detta koloniserad". Fallet Meursault gavs ut i Algeriet 2013. När den året därpå kom ut i Frankrike uppmärksammades den stort och belönades med flertalet priser, bland annat Goncourtpriset för bästa debutroman.

Översättningen är gjord av ULLA BRUNCRONA, som tidigare översatt bland andra J.M.G. Le Clézio och Milan Kundera.

"En omedelbar klassiker."
The Guardian

"En häpnadsväckande debutroman."
The New York Times

"En fantastisk bok."Le Figaro Littéraire

"Helt enkelt lysande!"Le Monde des Livres

"Det vittnar om Daouds subtila, djupgående talang att hans roman fungerar både som ett litterärt svar på Camus och som en starkt originell historia i sin egen rätt."
The Financial Times

Formgivare: Moa Schulman

Fallet Meursault av Kamel Daoud hittar du under Fransk skönlitteratur inom Romaner | Noveller i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Skönlitteratur översatt till svenska Skönlitteratur: allmänt Fransk prosa och fiktion Albert Camus Meursault (fiktiv gestalt) Araber Bröder Mord Murder

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Kamel Daoud

Information från Bokliv

Om Fallet Meursault av Kamel Daoud

En djupgående skildring av kolonialism och identitet

Boken Fallet Meursault av Kamel Daoud utforskar konsekvenserna av en tragisk händelse i Albert Camus roman Främlingen. Berättelsen tar sin utgångspunkt i mordet på en namnlös arab, sett genom ögonen på hans bror Haroun, som kämpar med sin sorg och känslan av att bli osynliggjord i historien.

Fransk prosa och fiktion

Daouds verk fungerar som en litterär dialog med Camus klassiker, där han ger röst åt den bortglömde arabens bror, Moussa. Harouns berättelse är en stark kommentar till den franska kolonialismen och dess efterverkningar, samt en reflektion över identitet och existens i ett postkolonialt Algeriet.

Skönlitteratur översatt till svenska

Översättningen av Ulla Bruncrona gör denna tankeväckande och insiktsfulla roman tillgänglig för svensktalande läsare. Daouds stil är både ironisk och djupt känslosam, vilket bidrar till bokens ställning som en modern klassiker.

Om boken

Boken är en pocket och har ett omfång av 184 sidor. Den publicerades av Bokförlaget Tranan den 11 april 2018.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Fallet Meursault av Kamel Daoud

Boken utforskar konsekvenserna av mordet på en namnlös arab i Albert Camus roman 'Främlingen', sett genom ögonen på hans bror Haroun som kämpar med sorg och känslan av att bli osynliggjord.

Teman inkluderar kolonialism, identitet och existens i ett postkolonialt Algeriet, samt en litterär dialog med Camus klassiker.

Exemplaret är i pocketformat, har 184 sidor och publicerades av Bokförlaget Tranan den 11 april 2018.

Du gillar nog också ...

Senast besökt