Information om Hoppas det smakar bra av Junko Takase
En insiktsfull skildring av japanskt arbetsliv
I Hoppas det smakar bra av Junko Takase får läsaren följa Nitani, en kontorsarbetare i en förort till Tokyo, som navigerar livet utan större ambitioner. Han har svårt att förstå den allmänna besattheten av mat, då han själv föredrar snabbnudlar och har en pragmatisk syn på kost. På samma arbetsplats finns den ambitiösa Oshio och den charmiga Ashikawa, vars förmåga att undkomma arbete med migrän skapar spänningar. Ashikawas bakverk gör Oshio avundsjuk, vilket leder till en serie sabotagesträvanden.
Denna roman ger en unik blick in i det japanska arbetslivet och de relationer som präglar det. Boken har blivit en stor diskussion i Japan och belönades med Akutagawapriset 2022, vilket understryker dess betydelse inom samtida litteratur.
Junko Takase, född 1988, debuterar på svenska med denna tredje roman. Översättningen av Björn Wada, som har en svensk-japansk bakgrund, tillför en extra dimension till berättelsen. Hoppas det smakar bra är mer än bara en berättelse om mat; den utforskar komplexiteten i mänskliga relationer och arbetsmiljö.