Information från Bokliv
Om Uiesh / Någonstans av Josephine Bacon
Diktsamlingar med fokus på urfolkskultur
Diktsamlingen Uiesh / Någonstans av Joséphine Bacon utforskar teman kring natur, kultur och identitet. Genom sina poetiska verk försöker Bacon, som är en framstående röst inom kanadensisk litteratur, föra tillbaka läsaren till tundrans ord och den nomadiska livsstilen.
Innu-kultur och litteratur
Joséphine Bacon, född 1947, är en poet och översättare som skriver på innu-aimun och franska. Hennes poesi präglas av en djup respekt för naturen och hennes förmödrar, vilket gör henne till en inspirationskälla för många unga urfolkspoeter och aktivister.
Tvåspråkig poesi och översättning
Diktsamlingen är tvåspråkig, med texter på innu-aimun och en svensk översättning av Johan Sandberg McGuinne. Detta format gör det möjligt för läsare att uppskatta det ursprungliga språket och dess kulturella kontext samtidigt som den svenska översättningen erbjuder tillgänglighet för en bredare publik.
Om boken
Boken är ett häftat band och har ett omfång av 130 sidor. Den publicerades av Rámus Förlag och är planerad att utges den 12 februari 2025.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
