Name: Saramago, José | PORTUGALS SORG : TVÅ ROMANER OM ORDNING OCH KAOS : ─ två romaner om ordning och kaos
Brand: Modernista
SKU: 9789178934638
Price: 240 SEK
Availability: InStock

José Saramago : Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

José Saramago (1922-2010)

Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos

─ två romaner om ordning och kaos

BoklivArtikelnr: 9789178934638

Två romaner av en Nobelpristagare som utforskar samhällelig ordning och kaos genom unika berättelser.

Två romaner om ordning och kaos.
Skönlitteratur av Nobelpristagaren José Saramago.
Utgiven som förlagsband.

Variant

Antal:

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Modernista
ISBN: 9789178934638
Bokserie: Modernista klassiker

Omfång: 542 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2021-05-31

Översättare: Berggren, Hans

Förlagets information

Nobelpristagarens två viktigaste romaner i en volym

»Saramagos stillsamt absurda och lågmält humoristiska verk är alltid djupt medkännande.« Betyg: 5 av 5 - Eva Lundgren, BTJ

»Blindheten utforskar den mänskliga andens förmåga att uthärda även under de mest absurt orättvisa förhållanden. Mästerligt.« The New Yorker

»Alla namnen är full av häpnadsväckande bilder och händelser. Utan tvekan ett mästerverk.« The Times

En epidemi av blindhet sätter ett helt land i gungning. En simpel arkivarie på Allmänna civilregistret blir besatt av att rädda en okänd kvinna från glömskan. I två mästerliga romaner Blindheten [1995] och Alla namnen [1997] undersöker Nobelpristagaren José Saramago hur skört ett samhälles organisation är: en man bländas vid ett trafikljus, och kaos väntar; bland detaljerade och minutiöst ordnade registerkort hotar den stora tomheten. När civilisationens fernissa spricker är upplösningen total.
Med sällsam språklig kraft bygger José Saramago romanvärldar där den verkliga blir synlig som i en grotesk spegel. »Ni vet inte«, säger kvinnan som ensam har synen i behåll, hustrun till den läkare som upptäcker epidemin, »ni kan inte veta vad det är att ha ögon i en värld av blinda, jag är ingen drottning, nej jag är helt enkelt den som föddes att se fasorna, ni känner dem och jag ser dem...«
I svensk översättning av Hans Berggren och med ett nyskrivet förord av författaren Magnus Florin.

JOSÉ SARAMAGO [1922-2010] var en portugisisk författare. År 1998 belönades han med Nobelpriset i litteratur, med motiveringen att han »med liknelser burna av fantasi, medkänsla och ironi ständigt på nytt gör en undflyende verklighet gripbar«. Portugals sorg: Två romaner om ordning och kaos samlar två av José Saramagos stora romaner i en volym. Hans Berggren har inför denna nyutgåva reviderat sina översättningar.

»José Saramago kan mycket väl vara vår tids största författare.« Chicago Tribune

Förord: Magnus Florin

Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos av José Saramago hittar du under Historiska romaner inom Romaner | Noveller i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Skönlitteratur översatt till svenska Portugisisk litteratur Poesi och dramatik från Portugal

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av José Saramago

Dela med vänner

Information från Bokliv

Om Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos av José Saramago

José Saramagos skildringar av ordning och kaos

Denna bok, Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos, samlar Nobelpristagaren José Saramagos två mest centrala romaner, Blindheten och Alla namnen. I dessa verk undersöker Saramago hur sårbart ett samhälle kan vara när dess grundläggande strukturer sätts på prov. Berättelserna bjuder på en djupgående och ibland absurd insikt i mänsklig natur och samhällets dynamik, där en epidemi av blindhet skapar en total samhällskollaps.

Portugisisk litteratur och Saramagos arv

José Saramago, född 1922, är en av de mest betydelsefulla portugisiska författarna under 1900- och 2000-talet. Hans verk präglas av en personlig och ironisk röst, där han väver samman politiska och existentiella frågor med en djup medkänsla. Med romaner som Baltasar och Blimunda och Evangeliet enligt Jesus Kristus har han skapat en litterär värld som utmanar läsaren att tänka kritiskt kring makt och mänskliga relationer. Saramagos stil kännetecknas av långa och komplexa meningar, vilket kräver tålamod men belönar med rika nyanser.

Tematiska insikter i Saramagos verk

Genom att kombinera det konkreta med det allegoriska utforskar Saramago teman som makt, ansvar och mänsklig sårbarhet. I Blindheten framträder en dystopisk bild av hur snabbt ordningen kan bryta samman, medan Alla namnen fokuserar på individens plats i en anonymiserad värld. Dessa romaner erbjuder en djupgående reflektion över mänsklighetens tillstånd och är relevanta för dagens samhällsdebatt.

Om boken

Boken är ett förlagsband och utgiven av Modernista den 31 maj 2021. Den omfattar 542 sidor och är översatt av Hans Berggren. Med ett nyskrivet förord av Magnus Florin, ger denna utgåva en ny chans att upptäcka Saramagos mästerverk.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos av José Saramago

Vad handlar boken 'Portugals sorg : två romaner om ordning och kaos' om?

Boken samlar José Saramagos två centrala romaner, 'Blindheten' och 'Alla namnen', där han utforskar hur samhälleliga strukturer kan kollapsa under press och ger insikter i mänsklig natur.

Vilka teman behandlas i Saramagos verk?

Saramagos verk behandlar teman som makt, ansvar och mänsklig sårbarhet, där 'Blindheten' skildrar en dystopisk samhällskollaps och 'Alla namnen' fokuserar på individens plats i en anonymiserad värld.

Vilka detaljer finns om detta specifika exemplar av boken?

Boken är ett förlagsband, utgiven av Modernista den 31 maj 2021, omfattar 542 sidor och är översatt av Hans Berggren, med ett nyskrivet förord av Magnus Florin.