Johanson, Kerstin ; Carlstedt, Mia


Engelska uttryck : och vad vi säger på svenska

och vad vi säger på svenska

Johanson, Kerstin ; Carlstedt, Mia | ENGELSKA UTTRYCK : OCH VAD VI SÄGER PÅ SVENSKA : och vad vi säger på svenska


BoklivArtikelnr: 9789174693522

Boken erbjuder en samling av cirka 400 engelska idiom och uttryck med svenska förklaringar, indelade efter teman för enkel användning.

  • Utforska cirka 400 engelska idiom och deras svenska motsvarigheter.

  • Indelad i tematiska avsnitt för enkel navigering.

  • Utgiven som förlagsband, 2020.

Typ av bok:
Ny
Pris:
REA-pris188 kr

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Ordalaget Bokförlag
ISBN: 9789174693522

Omfång: 215 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2020-08-19

Förlagets information

Den här boken innehåller totalt cirka 400 uttryck idiom och ordspråk som inte går att översätta ordagrant. Du får bl.a. lära dig tretton olika sätt att säga nej på engelska och förstås på svenska.  Bokens avsnitt: Relationer Goda råd Jobbet Hälsa Oförskämt Jämförelser Nej och åter nej Pengar

"Både rolig och intressant att bläddra i för den som är fascinerad av språkliga jämförelser.  Betyg 4 av 5"

Bibliotekstjänst, Kerstin Rydén

 

Get into hot water - Råka i knipa

As two peas in a pod - Lika som bär

Get the bird - Bli utvisslad 

 

Det engelska språket är sprängfyllt av idiom, dvs. uttryck som inte går att översätta ordagrant. De är oftast svårt att finna i vanliga ordböcker, och många gånger används de helt felaktigt. 

Den här boken innehåller totalt cirka 400 uttryck idiom och ordspråk indelade under olika rubriker, så att det ska vara lätt att hitta. Du får bl.a. lära dig tretton olika sätt att säga nej på engelska och förstås på svenska. 

Bokens avsnitt: Relationer Goda råd Jobbet Hälsa Oförskämt Jämförelser Nej och åter nej Pengar med flera 

En viktig och användbar bok för alla som är intresserade av det engelska språket. 

"Denna trevliga bok passar för flera målgrupper, svenska som studerar engelska, engelsktalande som lär sig svenska men även översättare och andra som vill piffa upp sitt språk lite extra. "

Bibliotekstjänst 

 

Kerstin Johanson och Mia Carlstedt har tidigare skrivit bl a Svenska uttryck.


Engelska uttryck : och vad vi säger på svenska av Johanson, Kerstin ; Carlstedt, Mia hittar du under Engelska inom Språkvetenskap | Lingvistik i huvudkategorin Humaniora.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
språk idiom Engelska ordböcker Allmänna ordböcker Engelska språket Talesätt Idiomatik Ordspråk Idioms Proverbial sayings English language Proverbs

Sök fler exemplar av denna titel

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Engelska uttryck : och vad vi säger på svenska av Johanson, Kerstin ; Carlstedt, Mia

Boken utforskar engelska idiom och uttryck, med cirka 400 exempel indelade i teman, för att hjälpa svensktalande och engelsktalande att förstå och använda dessa uttryck korrekt.

Boken riktar sig till svensktalande som studerar engelska samt engelsktalande som lär sig svenska, och är användbar för översättare och språkintresserade.

Boken är ett förlagsband, publicerad av Ordalaget Bokförlag den 19 augusti 2020, omfattar 215 sidor och är i nytt skick.

Du gillar nog också ...

Senast besökt