Information om Skrifter i urval av Johann Georg Hamann
En ny översättning av Johann Georg Hamanns skrifter
Denna bok, Skrifter i urval, erbjuder en unik inblick i tankevärlden hos den preussiske filosofen och tulltjänstemannen Johann Georg Hamann (1730-88). Hamann är en centralgestalt för att förstå både upplysningstiden och romantiken, och hans verk har haft stor betydelse för många framstående tänkare, inklusive Kant, Mendelssohn och Herder. Med översättning av Staffan Vahlquist presenteras hans skrifter här för första gången på svenska, vilket ger en ny generation läsare möjlighet att ta del av hans insikter.
Hamanns kritik av förnuftet
Hamann var känd för sin djupa kritik av den intellektuella diskurs som präglade hans tid. Efter att ha blivit djupt påverkad av upplysningsidéerna genomgick han en religiös kris som ledde till att han ifrågasatte den rådande avgudadyrkan av förnuftet. I sina metakritiska och ironiskt drivna skrifter kritiserade han sina samtida för deras blinda tro på rationalitet, och han gjorde en omtolkning av Sokrates som utmanade etablerade tankemönster. Hans unika stil, som ibland antog kabbalistisk prosa, gör hans texter både komplexa och tankeväckande.
En mångfacetterad filosofisk röst
Hamanns arbete sträcker sig över flera ämnen, där han inte bara försvarar bokstaven h mot förnumstiga rättskrivningslärare, utan också ifrågasätter idén om mänskliga rättigheter. Han påminner även Kant om att språket är centralt för förståelsen av förnuftet, vilket visar på hans djupa insikt i språkets betydelse. Genom att läsa Skrifter i urval får man en inblick i en filosofisk tradition som fortsatt att påverka tänkare som Goethe, Hegel, Kierkegaard och Heidegger.
Denna samling av Hamanns skrifter är alltså inte bara en presentation av hans texter, utan också en möjlighet att förstå de filosofiska strömningar som formade hans tid och fortsätter att påverka vår egen. Med en introduktion och kommentarer från Vahlquist, erbjuder boken en värdefull kontext för att förstå Hamanns tankar och deras betydelse i ett historiskt perspektiv.