Information om Hudens avigsida av Jeferson Tenório
En stark berättelse om rasism och identitet
I Hudens avigsida av Jeferson Tenório, får vi följa den 22-årige Pedro när han återberättar sin far Henriques liv. Berättelsen sträcker sig från barndomen i Porto Alegre till hans tid som lärare i det brasilianska skolsystemet. En tragisk händelse förändrar allt när Pedro stannar av polisen på grund av sin hudfärg, vilket sätter fokus på de orättvisor som genomsyrar samhället.
Romanen erbjuder en djupgående far-son-skildring och belyser de tysta strider som många står inför i ett samhälle präglat av fattigdom och rasism. Hudens avigsida tilldelades Premio Jabuti 2021, Brasiliens mest prestigefyllda litteraturpris, vilket vittnar om dess betydelse och genomslagskraft.
Jeferson Tenório, född 1977 i Rio de Janeiro, har med denna roman skapat en stark och tankeväckande berättelse. Översättningen av Örjan Sjögren, som har en gedigen erfarenhet av att översätta brasilianska författare, gör att texten når ut till en svensk publik med stor känsla och precision.