Information om Ansikten i vattnet av Janet Frame
En djupgående skildring av psykiatrisk vård
Ansikten i vattnet är en roman av Janet Frame som dokumenterar hennes erfarenheter som intagen på ett nyzeeländskt mentalsjukhus under 1940- och 50-talen. I denna berättelse framträder en skrämmande verklighet präglad av hot om lobotomi, elchocker och förödmjukelser. Trots detta skapar Frame en inre värld av klara känslor och tankar, där hennes unika upplevelser ger en sällsynt inblick i livet på institution.
Genom huvudkaraktären Istina Mavet skildrar Frame sin kamp för att överleva i en miljö som ofta liknar ett fängelse. Hennes okuvliga vilja att skriva om sin verklighet blir en väg ut ur det helvete hon befinner sig i. I boken betonar hon att ingen av personerna har någon motsvarighet i verkligheten, vilket inte förminskar den autentiska känslan av hennes berättelse.
En klassiker med stor betydelse
Publicerad 1961, har Ansikten i vattnet blivit en internationell klassiker som belyser 1900-talets människosyn inom psykiatrisk vård. Janet Frame, som till slut räddade sig själv genom sitt skrivande, har av många, inklusive Doris Lessing och Patrick White, hyllats som en av de mest betydelsefulla författarna från Nya Zeeland.
Denna roman är inte bara en personlig berättelse, utan också en viktig kommentar på hur samhället ser på mental ohälsa och dess behandlingar. Med översättning av Annika Preis är denna utgåva en möjlighet att ta del av Frames viktiga verk.