Information om Bokens bok av Jamal Jumá
En unik diktsamling av Jamal Jumá
Den konceptuella diktsamlingen Bokens bok av den irakiska poeten och forskaren Jamal Jumá erbjuder en djupgående och tankeväckande läsning. Med sina 84 sidor på svenska, är detta verk en översättning av hans originaltitel Kitabu el Kitab och markerar hans debut på den svenska litterära scenen. Jumá, som föddes i Bagdad 1956 och har bott i Danmark sedan 1984, har en bakgrund som både akademiker och poet.
Jamal Jumás litterära resa
Jumal har publicerat flera diktsamlingar och har även blivit översatt till flera språk. Hans internationella genombrott kom efter uruppsättningen av ”A handshake in the dark” med BBC Symphony Chorus i London 2007. Den kände kompositören Michael Nyman inspirerades av Jumás antikrigsdikter och skapade ett körstycke baserat på dem. Bokens bok är en viktig del av hans litterära arv och ger läsarna möjlighet att utforska hans unika perspektiv.
En poet med djup och insikt
Jumás arbete omfattar inte bara poesi utan även forskning, där han har varit knuten till såväl Basras universitet som Köpenhamns universitet. Hans återutgivning av medeltida erotiska handskrifter har väckt stor uppmärksamhet och blivit förbjuden i stora delar av arabvärlden. Bokens bok erbjuder en inblick i hans tankevärld och litterära stil, vilket gör den till en intressant läsning för alla som uppskattar skönlitteratur på svenska.
