Information om Zenos bekännelser av Italo Svevo
Italo Svevos betydelse i italiensk litteratur
Zenos bekännelser är ett centralt verk inom den italienska modernismen, skrivet av Italo Svevo och publicerat 1923. Efter två misslyckade böcker blev denna roman hans genombrott, mycket tack vare vännen James Joyce som bidrog till att översätta verket till franska. Svevo, som idag anses vara en av Italiens mest betydande författare, har genom Zenos bekännelser påverkat många efterkommande författare.
En neurotisk resa genom självrannsakan
I romanen följer vi Zeno, en neurotisk affärsman och nikotinmissbrukare, som uppmanas av sin psykiater att skriva ned sina laster i en dagbok. Genom denna självrannsakan försöker han förstå och hantera sitt moraliskt tveksamma beteende. Zeno kämpar med sina känslor och relationer, där hans sista cigarett inte nödvändigtvis behöver vara den sista, och hans kärlek till sin fru ifrågasätts av hans utomäktenskapliga affär.
En nyöversättning med förord av Torbjörn Elensky
Denna utgåva av Zenos bekännelser är översatt av Åsa Österman och innehåller ett nyskrivet förord av Torbjörn Elensky, vilket ger en djupare förståelse för Svevos verk och hans plats i litteraturhistorien. Italo Svevo, född 1861 i Trieste, var en författare som kombinerade sina erfarenheter från livet med en unik litterär stil, vilket gör hans verk tidlösa och relevanta än idag.
