Information från Bokliv
Om Vem förde hem Doruntine? av Ismail Kadare
Omtolkning av en albansk legend
Boken Vem förde hem Doruntine? av Ismail Kadare är en omtolkning av en medeltida albansk legend, där inslag av magisk realism och anakronismer vävs samman. Berättelsen handlar om en flicka som förs hem från Böhmen till Albanien för att träffa sin mor. Hon påstår att det är hennes bror som har hämtat henne, trots att han har varit död i tre år. Fursten beordrar en utredning av det mystiska försvinnandet, vilket leder till en djupare utforskning av lokala albanska traditioner och sedvänjor, med fokus på det heliga löftet 'bessa'.
Skönlitteratur med magisk realism
Ismail Kadare, född 1936, är en framstående albansk författare som har fått internationellt erkännande. Hans verk, som är översatta till över trettio språk, utforskar ofta teman relaterade till identitet, kultur och traditioner. Kadare debuterade med romanen Den döda arméns general 1963 och har sedan dess erhållit flera prestigefyllda priser, inklusive Man Booker International Prize 2005. Hans stil kännetecknas av en kombination av verklighet och fantasi, vilket framträder tydligt i Vem förde hem Doruntine?.
Om boken
Boken är ett häftat band och publicerades av Modernista den 30 september 2020. Med ett omfång av 132 sidor är den översatt till svenska av Marianne Eyre. Berättelsen bjuder på en fascinerande inblick i albansk folklore och de komplexa relationerna mellan liv och död.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)