Information om Homeros' sånger. II. Odysseia. Från grekiskan af Johan Fredrik Johansson av Homeros
Homeros' sånger och den klassiska litteraturen
Homeros' sånger. II. Odysseia. Från grekiskan af Johan Fredrik Johansson är en betydelsefull översättning av den klassiska grekiska litteraturen. Utgiven av F. & G. Beijers Förlag år 1870, omfattar denna andra upplaga 449 sidor och är bunden i ett ljusgrönt klotband med stänkmarmorerade snitt. Boken har tidigare ägts av Helge Dahlstedt, vars namnteckning och blyertsnoteringar pryder de första sidorna.
Johan Fredrik Johansson och hans bidrag
Johan Fredrik Johansson, född 1810, var en svensk klassisk filolog och översättare känd för sina insatser inom den klassiska litteraturen. Hans översättning av Odysseia från 1845 är en av de tidigaste fullständiga versionerna på svenska. Johansson har bidragit till att göra Homeros' verk tillgängliga för en bredare publik, vilket har haft stor betydelse för den svenska litterära traditionen.
Betydelsefulla ägare och deras arv
Helge Dahlstedt, som ägde denna bok, var en framstående överläkare och chef för Österåsens sanatorium. Hans son, Karl-Hampus Dahlstedt, blev professor och en betydande forskare inom språkvetenskap. Denna bok bär på ett arv av akademisk och kulturell betydelse, vilket gör den till en intressant del av litteraturhistorien.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.