Information om How to Love Your Daughter av Hila Blum
En gripande berättelse om moderskap och separation
I How to Love Your Daughter: A Novel utforskar Hila Blum den komplexa relationen mellan en mor och hennes vuxna dotter. Berättelsen tar sin början i en oförklarlig separation som väcker frågor om kärlekens blinda sidor. Vad kan vi åsamka varandra i vår strävan att skydda?
Berättelsen utspelar sig på en mörk gata, där en kvinna, tusentals mil hemifrån, iakttar sina barnbarn genom upplysta fönster. Dessa flickor är döttrar till den dotter hon inte har sett på åratal. I sin strävan att förstå hur deras relation, som en gång var präglad av glädje, har utvecklats till en sådan avståndstagande, gräver hon djupt i sina minnen och känslor.
Blum väver skickligt samman förflutna och nutid och belyser de till synes obetydliga misstag och hemligheter som kan forma familjelivet. Genom att analysera de små handlingarna av omtanke och beskydd, visar hon hur lätt det är att korsa gränsen mellan kärlek och besittning. Denna roman erbjuder en djupgående insikt i moderskapets psykologiska aspekter och de sorgliga konsekvenserna av alienation.