Information om Nyckelöga av Hella S. Haasse
Hella S. Haasses roman Nyckelöga
För första gången i svensk översättning kommer nu Hella S. Haasses Nyckelöga, en roman som utforskar teman kring vänskap och konflikter i Nederländska Ostindien. Haasse, en av Nederländernas mest framstående 1900-talsförfattare, ger en djupgående skildring av ett förflutet som påverkar nutiden. Konsthistorikern Herma Warner får en oväntad kontakt med en journalist som söker information om Mila Wychinska, vilket väcker gamla minnen av hennes barndomsvän Dee Mijers.
En berättelse om kolonialism och identitet
Berättelsen rör sig genom minnen och förflutna relationer, där Herma konfronterar frågor om kolonialismens påverkan och den komplexa övergången till självständighet. Nyckelöga bjuder på en insiktsfull reflektion kring hur kulturskillnader och olösta konflikter mellan öst och väst formar individers liv och relationer. Haasse skapar en berättelse som inte bara handlar om ytliga bekantskaper utan också om den svåra konsten att verkligen förstå en annan människa.
Hella S. Haasse och hennes litterära arv
Hella S. Haasse (1918-2011) föddes i Batavia, nuvarande Jakarta, och flyttade senare till Amsterdam. Med debutåret 1945 och genombrottet 1948 med romanen Min vän Urug har hon blivit erkänd för sitt rika författarskap. Nyckelöga belönades med NS Publieksprijs och Dirk Martensprijs, vilket understryker dess betydelse i litteraturhistorien.
