Name: Heine, Heinrich | ANDRA TIDER, ANDRA FÅGLAR : DIKTER : dikter
Brand: Ruin
SKU: 9789188241047
Price: 188 SEK
Availability: InStock

Heinrich Heine : Andra tider, andra fåglar : dikter

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Heinrich Heine (1797-1856)

Andra tider, andra fåglar : dikter

dikter

BoklivArtikelnr: 9789188241047

Dikterna utforskar teman som kärlek, politik och identitet genom en kombination av ironi och allvar.

En samling av tysk poesi från Heine.
Fängslande lyrik som utforskar tidens förändringar.
Utgiven som danskt band.

Variant

Antal:

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Danskt band

Bokförlag: Ruin
ISBN: 9789188241047

Omfång: 346 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2016-09-27

Översättare: Persson, Malte

Förlagets information

Heinrich Heine (17971856) var en gigant i sin samtid, hyllad för sin lyrik och fruktad för sin polemik. Hans kärlekssånger sjöngs i salongerna, hans kampsånger kunde man sättas i fängelse för. Genom sin mångfacetterade produktion har Heine mer än andra 1800-talspoeter också behållit sin aktualitet. Den siste romantikern, som han själv kallade sig, var samtidigt ett slags prototyp för den moderna människan, sliten mellan idealism och materialism, poesi och politik, tradition och uppror, religion och nihilism, fjäderlätt ironi och hjärtskärande allvar. Som sekulariserad jude såg han tydligt faran i den växande antisemitismen, som europeisk kosmopolit kämpade han för åsiktsfrihet och mot alla former av nationalistisk inskränkthet. Urvalet i denna volym visar poetens alla sidor, en Heine i helfigur. Många av dikterna är aldrig tidigare översatta trots att de hör till Heines allra främsta. I Malte Persson har de funnit en mästerlig uttolkare. På levande svenska möter oss både vemodig kärlekslyrik och giftig satir, sensuell livsglädje och dikter präglade av de sista årens svåra sjukdom. Dikterna åtföljs av kommentarer samt ett utförligt efterord, i vilket översättaren introducerar Heines liv och verk i deras historiska sammanhang. * Malte Persson (f. 1976) är författare, litteraturkritiker och översättare. Han har tidigare författat ett flertal prisbelönta böcker, däribland sonettsamlingen Underjorden (2011) och den historiska romanen Edelcrantz förbindelser (2008). Som översättare har han bland annat tolkat Thomas Kling och Francis Ponge. Han medverkar regelbundet som skribent i Expressen och tidskriften Fokus. Sedan 2011 är han bosatt i Berlin.

Formgivare: Ehrenkrona, Carl ; Larsson, Erika
Efterord: Malte Persson

Andra tider, andra fåglar : dikter av Heinrich Heine hittar du under Tysk poesi inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Romaner | Noveller

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Heinrich Heine

Dela med vänner

Information från Bokliv

Om Andra tider, andra fåglar : dikter av Heinrich Heine

Heinrich Heines mångfacetterade lyrik och polemik

Boken Andra tider, andra fåglar : dikter : dikter erbjuder en omfattande samling av Heinrich Heines verk, där hans poetiska och politiska uttryck får ta plats. Heine, känd som en av 1800-talets mest betydelsefulla tyska poeter, utforskar teman som kärlek, samhällskritik och existentiell kamp. Genom denna volym, som innehåller många tidigare oöversatta dikter, får läsaren en inblick i hans komplexa värld av ironiska och känslosamma texter.

Heinrich Heines liv och verk

Heinrich Heine (1797–1856) var en tysk lyriker och prosaförfattare vars skarpa ironi och politiska satir gör hans texter lika läsvärda i dag som under 1800-talet. I boken presenteras Heine i helfigur, där hans kärlekssånger och kampsånger speglar en tid av politisk oro och kulturell förändring. Han var en sekulariserad jude som tydligt såg faran i den växande antisemitismen och kämpade för åsiktsfrihet. Hans produktion, som sträcker sig över både lyrik och prosa, visar på en djup förståelse för den moderna människans dilemman.

Teman i Heines poesi

Denna samling belyser centrala teman i Heines poesi, såsom melankoli, ironi och samhällskritik. Hans förmåga att kombinera humor med allvar gör hans verk tidlösa. Genom att inkludera både vemodig kärlekslyrik och giftig satir, ger boken en mångsidig bild av Heines författarskap. Översättaren Malte Persson bidrar med en modern och levande tolkning av dessa klassiska verk, vilket gör dem tillgängliga för dagens läsare.

Om boken

Boken är ett danskt band och omfattar 346 sidor. Den är utgiven av förlaget Ruin den 27 september 2016 och är på svenska. Dikterna åtföljs av kommentarer och ett utförligt efterord av Malte Persson, som ger ytterligare insikter i Heines liv och verk.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Andra tider, andra fåglar : dikter av Heinrich Heine

Vad handlar boken 'Andra tider, andra fåglar : dikter' av Heinrich Heine om?

Boken erbjuder en samling av Heinrich Heines lyrik som utforskar teman som kärlek, samhällskritik och existentiell kamp, med både ironiska och känslosamma texter.

Vilka centrala teman belyser Heines poesi i denna samling?

Teman som melankoli, ironi och samhällskritik är centrala, där Heine kombinerar humor med allvar och inkluderar både kärlekslyrik och politisk satir.

Vilka detaljer finns om detta specifika exemplar av boken?

Boken är ett danskt band, omfattar 346 sidor, utgiven av förlaget Ruin den 27 september 2016, och innehåller kommentarer samt ett efterord av översättaren Malte Persson.