Årddå : vid trädgränsen av Harriet Nordlund

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: DAT
ISBN: 9788290625820

Omfång: 150 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2016-02-04

Förlagets information

När berättelsen tar sin början är Ibbá fem år och bor med sin familj vid trädgränsen, årddå, i en liten by inom det lulesamiska området i Norrbotten. Här finns inga andra barn förutom storasyster Sunná, men hon går i skola och bor på internat i samhället, så Ibbá får söka sina lekkamrater bland de vuxna och bland djuren. Allra bäst tycker hon om de tre björnungarna som familjen tar hand om, vargarna är inte alls lika roliga att ha att göra med. Ibbá skapar sig också en parallellvärld, en fantasivärld där det är möjligt att uppkrupen på en ugglas rygg flyga mot stjärnorna och att bli vän med Álu från ganijfolket som bor i underjorden.
Men den bistra verkligheten hinner ifatt Ibbá. När hon fyller sju år är det dags också för henne att börja skolan och bo på internat. Nu får hon i smärta, vrede och uppror lära sig vad det innebär att vara same i det storsvenska samhället, att vara en andra klassens medborgare. Men Ibbá uthärdar och går stärkt genom svårigheterna, hon vilar tryggt på kärleken till sina föräldrar, Fågelmamman och Älgpappa, och sina farföräldrar Áddjá och Ánndaris. De finns alltid där, orubbliga.

"Det finns fyra hus i byn. I det första huset bor Ibbá tillsammans med sin äldre syster Sunná, Fågelmamman, Älgpappan och Áddjá, hennes farfar.
Byn som Ibbá och hennes familj bor i ligger precis på Polcirkeln. Det går en grusväg genom hela byn som tar slut vid sista huset. Därifrån fortsätter en flyttväg mot årddå, trädgränsen, och vidare upp mot fjällen. Ibbás familj lever av småjordbruk, jakt och fiske.
Ibbá tänker att hennes mamma liknar en fågel med vita vingar. Hon vet att mamma talar fåglarnas språk och kan flyga. Ibbás pappa är älg, sjö, ren, bäver, fjäll och skog. Ibland kan han likna en potatisåker med sina djupa fåror i pannan.
Ánndaris är en mycket gammal man men det tänker inte Ibbá så mycket på eftersom han är en av hennes bästa lekkamrater tillsammans med storasyster Sunná, Áddjá, hunden Tjáhppu och härken Násste."

Boken finns också på lulesamiska ÅRDDÅ

Harriet Nordlund berättar enkelt och okonstlat i korta kapitel också om det dagliga livet för en småbrukarfamilj i slutet på 50-talet. Vi får vara med när höet slås och skohöet samlas in och buntas, när ostarna röks, när kaffeosten gnisslar mellan tänderna, när kläderna tvättas vid kallkällan; vi får smyga med Ibbá och hennes pappa på tjäderjakt - Ibbá behöver ju tjäderns vingar för att kunna flyga!
Harriet Nordlunds fantasifulla och många gånger dramatiska barndomsskildring, som bygger på hennes egna erfarenheter, är en vacker kärleksförklaring till det samiska levnadssättet och till samernas självklara närhet till djurlivet och naturen.

Årddå - vid trädgränsen är en bok för alla åldrar; det är en bok som berör och som ställer viktiga frågor.
Boken är illustrerad av Kerstin Hjertén och Karin Tuolja har översatt boken till lulesamiska.

Illustratör: Kerstin Hjertén

Årddå : vid trädgränsen av Harriet Nordlund hittar du under Skönlitteratur för barn och ungdom inom Bilderböcker | Kapitelböcker i huvudkategorin Barn | Ungdom.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Norrbotten lulesamisk småbrukarfamilj björnungar internat Skönlitteratur på svenska Skönlitteratur för mellanåldern Litteratur på germanska språk Litteratur på svenska Samer Vardagsliv Jordbruk Internatskolor

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Harriet Nordlund