Georges Perec (1936-1982) 


Vilken liten moped med kromat styre längst in på gården?

Perec, Georges | VILKEN LITEN MOPED MED KROMAT STYRE LÄNGST IN PÅ GÅRDEN?


BoklivArtikelnr: 9789177016915

Skick
Förlagsny bok
Danskt band
Danskt band: mjuk pärm med invikta flikar. Kan vara både trådhäftad eller limhäftad.
119 kr +55 kr frakt
Totalt 174 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Danskt band

Bokförlag: Modernista
ISBN: 9789177016915
Bokserie: Modernista klassiker

Omfång: 78 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2018-01-15

Översättare: Rönnbäck, Fredrik
Originaltitel: Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?

Förlagets information

»Georges Perec är en av världens mest väsentliga litterära personligheter.« | Italo Calvino

En ung man - som möjligen heter Karatjoff, men också kan tänkas gå under en hel rad liknande namn - blir till sin stora förtvivlan inkallad till krigstjänstgöring i Algeriet. För att undkomma det ovissa öde som väntar honom på andra sidan Medelhavet vänder sig Karabom till Henri Pollak, en mångförslagen och mopedburen bohem från Montparnasse som på dagtid slavar som fanjunkare vid regementet i Vincennes. Tillsammans med en grupp medsvurna kumpaner åtar sig Pollak uppgiften att befria Karaschmerz från hans tunga fosterländska plikt. Förslagen är många och de flesta innebär stor fara för den som ska »räddas«.
Den humoristiska kortromanen Vilken liten moped med kromat styre längst in på gården? [Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?, 1966] är en språklig berg- och dalbanefärd där Georges Perec svingar sig från den ena retoriska figuren till den andra, mellan fars och gravallvar, samt bjuder på vildvuxna utvikningar i alla möjliga väderstreck.
Romanen presenteras här för första gången på svenska, i översättning och med ett efterord av Fredrik Rönnbäck.

GEORGES PEREC [1936 1982] är den konceptuella litteraturens franske mästare, författare till romanklassiker som Livet en bruksanvisning, Försvinna och W eller minnet av barndomen.

Formgivare: Lars Sundh
Efterord: Fredrik Rönnbäck

Information från Bokliv

Om Vilken liten moped med kromat styre längst in på gården? av Georges Perec

Georges Perecs lekfulla och tankeväckande litteratur

Den humoristiska kortromanen Vilken liten moped med kromat styre längst in på gården? av Georges Perec utforskar teman kring krigstjänstgöring och plikt, genom berättelsen om en ung man som försöker undkomma sin öde i Algeriet. Tillsammans med en excentrisk bohem och hans kumpaner planeras en räddningsaktion som sätter dem alla i fara. Romanen bjuder på en språklig berg- och dalbanefärd där retoriska figurer och en blandning av fars och gravallvar gör läsningen både underhållande och tankeväckande.

Fransk prosa och fiktion i fokus

Georges Perec (1936–1982) är en centralgestalt inom den konceptuella litteraturen och känd för sina formexperiment. Hans verk, som Livet en bruksanvisning och Försvinna, kännetecknas av en minutiös blick för detaljer i vardagen, kombinerat med en humoristisk och allvarlig ton. I Vilken liten moped med kromat styre längst in på gården? får läsaren ta del av hans unika stil där språkliga lekar och djupgående observationer av mänskliga relationer vävs samman.

Om boken

Boken är utgiven av Modernista och översatt av Fredrik Rönnbäck. Denna utgåva är ett danskt band och innehåller 78 sidor. Romanen presenteras här för första gången på svenska och erbjuder en inblick i Perecs rika litterära universum.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Vilken liten moped med kromat styre längst in på gården? av Georges Perec

Boken handlar om en ung man som försöker undkomma sitt öde i Algeriet, där han tillsammans med en excentrisk bohem och hans kumpaner planerar en räddningsaktion.

Teman kring krigstjänstgöring och plikt utforskas, med en blandning av humor och allvar i berättelsen.

Boken är utgiven av Modernista, översatt av Fredrik Rönnbäck, i danskt band och innehåller 78 sidor.

Du gillar nog också ...

Senast besökt