Information från Bokliv
Om Gengångare av Friedrich Laun
Gotisk skräck och spökhistorier i svensk översättning
Boken Gengångare av Friedrich Laun utforskar den gotiska skräckromantiken genom en spökhistoria som först publicerades 1811. Novellen, som är en del av den berömda antologin ”Fantasmagoriana”, har inspirerat klassiska verk som Mary Shelleys ”Frankenstein”. I denna utgåva presenteras berättelsen för första gången i svensk översättning av Bodil Zalesky, som även har skrivit ett förord till boken.
Typer av skräckromantik i litteraturen
Launs novell utgör en viktig del av den tyska skräckromantiken, där teman som hemsökta slott och spöken ofta förekommer. Berättelsen om ”Gengångare” erbjuder läsaren en inblick i dessa klassiska skräckelement och deras betydelse i litteraturen.
Om boken
Boken är ett danskt band med ett omfång av 65 sidor och ges ut av Hastur förlag. Den svenska översättningen gör det möjligt för nya läsare att upptäcka Launs gotiska värld och dess inflytande på senare skräcklitteratur.
Om boken
Bokförlag: Hastur förlag ISBN: 9789186835682 Omfång: 65 Språk: Svenska Utgivningsdatum: 2025-12-11 Översättare: Zalesky, Bodil Originaltitel: Die Todtenbraut Förlagets information Novellen ”Gengångare” (1811) av Friedrich Laun (1770–1849) är en klassiker inom den tyska skräckromantiken, och var en av de berättelser ur den berömda antologin ”Fantasmagoriana” som 1816 inspirerade Mary Shelley i skrivandet av ”Frankenstein”. Här presenteras denna gotiska spökhistoria för första gången i svensk översättning av Bodil Zalesky, som också har skrivit förord till boken. Formgivare: Oskar Aspman
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
