Eugene Peterson : The Message på svenska : Nya Testamentet
För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Eugene Peterson (1932-2018)

The Message på svenska : Nya Testamentet

─ Nya Testamentet

The Message på svenska : Nya Testamentet av Eugene Peterson

Skick
Förlagsny bok
Förlagsband
Förlagsband: förlagets standardbindning (industribunden), ofta dekorerad eller med tryck på pärm/rygg. (Hård pärm)
259 kr +55 kr frakt
Totalt 314 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Libris förlag
ISBN: 9789173872492

Omfång: 704 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2012-11-20

Översättare: Larsson, Felix

Förlagets information

Budskapet, The Message, är en bibelöversättning. Den tar sitt avstamp i Nya testamentets grekiska och landar rakt i vår tid. Välkända berättelser och förmaningar får starkare och delvis nya färger. Den använder samma ord som vi.

Kärleken ger aldrig upp. Kärleken bryr sig mer om andra än om sig själv. Kärleken vill inte åt det den inte har. Kärleken spänner sig inte. Den gör sig inte märkvärdig. Den tränger sig inte på. Den tränger sig inte före. Den håller inte på att gå upp i limningen. Den håller inte räkning på andras fel. Den har inget till övers för orättvisan, men den firar när sanningen segrar, står upp i alla väder, litar på Gud i alla lägen, ser det ljusa i alla situationer, ger sig aldrig någonsin utan kämpar in i det sista.

ur Paulus första brev till korinthierna  

Budskapet, The Message, är en bibelöversättning. Den tar sitt avstamp i Nya testamentets grekiska och landar rakt i vår tid. Välkända berättelser och förmaningar får starkare och delvis nya färger. Den använder samma ord som vi.  

Eugene Peterson (1932 2018) undervisade unga teologer i hebreiska och nytestamentlig grekiska i många år innan han blev församlingspastor. The Message började växa fram i församlingsarbetet, och efter 30 år tog den form som en ny bibelöversättning. Den har spridits över hela den engelskspråkiga världen. 2012 lanserade Libris den svenska översättningen Nya testamentet The Message på svenska och på hösten 2015 kom samlingsvolymen The Message på svenska: Nya testamentet, Psaltaren, Ordspråksboken, Predikaren (nu slutsåld). Libris planerar för en helbibel av The Message på svenska under november 2021.

 



Formgivare: Maria Mannberg

The Message på svenska : Nya Testamentet av Eugene Peterson hittar du under Bibelutgåvor inom Religion i huvudkategorin Humaniora.

Nya testamentet Teologiska teman i Nya testamentet

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Eugene Peterson

Information från Bokliv

Om The Message på svenska : Nya Testamentet av Eugene Peterson

Nya testamentet i modern språkdräkt

Denna bok, The Message på svenska : Nya Testamentet : ─ Nya Testamentet, erbjuder en ny och tillgänglig översättning av Nya testamentet, vilket gör de bibliska texterna mer lättförståeliga för dagens läsare. Eugene Petersons översättning strävar efter att bevara den ursprungliga betydelsen samtidigt som den använder ett vardagligt språk.

Nya testamentet och teologiska teman

Petersons arbete med The Message började som en respons på de utmaningar som många församlingsmedlemmar mötte när de skulle förstå traditionella bibeltexter. Genom att använda ett enkelt och direkt språk utan fotnoter eller versindelningar, ger denna översättning liv åt välkända berättelser och förmaningar, vilket gör dem mer relevanta för läsare idag.

Författarens bidrag till teologin

Eugene Peterson, som föddes 1932 och avled 2018, var en framstående röst inom modern teologi och litteratur. Hans bakgrund som präst och akademiker gav honom en unik insikt i bibliska texter. Med över 30 böcker har han utforskat teman kring tro och andlighet, och hans arbete fortsätter att inspirera och vägleda läsare världen över.

Om boken

Boken är ett förlagsband och publicerades av Libris förlag den 20 november 2012. Den omfattar 704 sidor och är skriven på svenska. Översättningen av Nya testamentet, The Message, har blivit en viktig resurs för dem som söker en djupare förståelse av bibliska texter i ett modernt sammanhang.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om The Message på svenska : Nya Testamentet av Eugene Peterson

'The Message på svenska: Nya Testamentet' erbjuder en ny och tillgänglig översättning av Nya testamentet, vilket gör de bibliska texterna mer lättförståeliga för dagens läsare.

Boken riktar sig till läsare som söker en djupare förståelse av bibliska texter i ett modernt sammanhang, särskilt de som har svårt att förstå traditionella bibeltexter.

Boken är ett förlagsband, publicerad av Libris förlag den 20 november 2012, omfattar 704 sidor och är skriven på svenska.

Du gillar nog också ...

Senast besökt