Information om Konkubinen av Elechi Amadi
En berättelse om ödesdigra relationer
Konkubinen av Elechi Amadi är en västafrikansk klassiker som nu presenteras på svenska för första gången. Med en stil som är både vacker och rörlig, skapar Amadi en fängslande bild av ett samhälle där mänskliga relationer och övernaturliga krafter vävs samman. Berättelsen kretsar kring Ihuoma, vars karisma tycks leda till död för de män hon gifter sig med, vilket får byborna att misstänka att det handlar om en ödesdiger förbannelse.
Amadis debutroman, som har fått stor betydelse inom västafrikansk litteratur, utforskar teman som kärlek och livets oförutsägbarhet. Med en enkelhet som nästan är mirakulös, bjuder författaren in läsaren att reflektera över de faktorer som påverkar människors liv bortom deras kontroll.
En djupgående skildring av nigeriansk kultur
Elechi Amadi, född 1934, är en nigeriansk författare vars verk ofta berör livet före västerländsk påverkan. I Konkubinen framträder en högst sofistikerad gestaltning av kärlek och öde i en by i östra Nigeria. Amadi har lyckats fånga det komplexa samspelet mellan tradition och mänskliga känslor, vilket gör denna roman till en betydelsefull del av den moderna litteraturen.
Genom Jan Ristarp's översättning får svenska läsare nu ta del av denna viktiga berättelse, som förmedlar en djup förståelse för de kulturella och sociala aspekterna av livet i Nigeria.
