Information om Intill Mjölkhagen : ett spel för röster av Dylan Thomas
En klassisk berättelse om livet i en walesisk by
Intill mjölkhagen: ett spel för röster av Dylan Thomas är en fängslande skildring av ett dygn i den lilla walesiska kuststaden Llareggub. Genom ett kalejdoskop av karaktärer får läsaren en inblick i deras drömmar, vardag och känslor. Berättelsen utforskar teman som kärlek, längtan och livets motgångar, allt fångat i Thomas’ flödande och poetiska språk.
En översättning med nyanserad förståelse
Denna utgåva, översatt av Thomas Warburton och reviderad av Erik Andersson och Per Bergström, bjuder på en nytolkning av Thomas’ klassiska verk. Med ett förord av Ulf Lundell och ett efterord av Per Bergström, ges läsaren en djupare förståelse för textens betydelse och kontext. Intill mjölkhagen har sedan sin urpremiär 1953 blivit en älskad del av den brittiska litteraturen, med otaliga uppsättningar och filmatiseringar.
Dylan Thomas och hans litterära arv
Dylan Thomas, född 1914 i Swansea, är en av 1900-talets mest inflytelserika poeter. Trots sitt korta liv har hans verk fortsatt att fascinera läsare världen över. Intill mjölkhagen är en av hans mest älskade skapelser, som erbjuder en unik inblick i människors liv och drömmar i en by som är både verklig och drömlik.