Information om I natt såg jag henne av Drago Jancar
En historisk roman om kärlek och försvinnande
I Drago Jancars roman I natt såg jag henne utforskas livets komplexitet under en tid av osäkerhet. Berättelsen utspelar sig i Ljubljana, där en mystisk kvinna anländer till ett kavalleristall för ridlektioner. Hennes rikedom och ovanliga vanor, som att promenera med en alligator, väcker nyfikenhet och spekulationer. Åtta år senare söker befälhavare Stevan Radovanović svar på var Veronika Zarnik, som en gång förändrade hans liv, har tagit vägen.
Fem perspektiv på en gåtfull kvinna
Romanen är uppbyggd kring berättelser från fem olika personer som ger sina insikter om Veronika. Genom dessa perspektiv växer intrigen och relationerna fördjupas, samtidigt som krigets hotande skugga närmar sig. I natt såg jag henne är en skickligt komponerad berättelse som belyser människans begränsade synfält och den påverkan som kärlek och drömmar kan ha i svåra tider.
En djupdykning i slovenska litterära traditioner
Denna roman från ett av Sloveniens mest framstående moderna författarskap erbjuder en stark och tankeväckande läsupplevelse. Den fångar läsaren med sin blandning av historisk kontext och personliga berättelser, vilket gör den till en betydelsefull del av den slovenska litteraturen.
