Information om Knappt krig av Don Mee Choi
Experimentell poesi och minnen från krig
I Knappt krig utforskar Don Mee Choi en unik poesi som förenar språk och bild för att belysa det förflutna. Genom att använda sina egna minnen och faderns berättelser från Vietnam- och Koreakrigen, skapar hon en dynamisk och bångstyrig översättning av historiska händelser. Verket är en del av en trilogi som tar upp Koreahalvöns historia och den nykoloniala påverkan från USA.
En djupgående analys av samtidshistoria
Choi, som har verkat i både koreanska och amerikanska sammanhang, ger läsaren en inblick i komplexiteten av identitet och minne. Översättningen till svenska av Andjeas Ejiksson och Jennifer Hayashida fördjupar textens betydelse och gör den tillgänglig för en bredare publik. Knappt krig är en viktig del av modern och samtida poesi.
Fint antikvariskt skick och häftat band
Denna diktsamling är i fint antikvariskt skick och utgiven i häftat band. En utmärkt möjlighet för den som söker en insiktsfull och tankeväckande läsning.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
