Information om Lögnen på femte våningen av Do Van Ranst
En tankeväckande berättelse om familj och hemligheter
Bokförlag: Massolit Förlag
Omfång: 173 s. | Språk: Svenska
Översättare: Bonde, Rikard; Wikén Bonde, Ingrid | Originaltitel: Moeders zijn gevaarlijk met messen
I Lögnen på femte våningen får vi följa Jeff, en ung pojke som bor i ett höghus i förorten tillsammans med sin mamma, hennes pojkvän och sin storasyster Iene, som har en utvecklingsstörning. Jeffs liv präglas av hemligheter och osäkerhet, inte minst när det kommer till hans pappa, som han aldrig har träffat. Hemma är det strängt förbjudet att nämna hans namn. Jeff har dock sina egna teorier och är övertygad om att pappan har blivit knivskuren till döds. Den ingrodda fläcken på vardagsrumsmattan, som han tror ser ut som blod, förstärker hans misstankar. I hans ögon är mamman den skyldiga.
Vänskap och konflikter i en komplex verklighet
I samma hus bor Jeffs vän Süleyman, med vilken han kan dela sina tankar och bekymmer. Men relationen är allt annat än enkel. Konflikterna mellan Jeff och hans familj, samt med vännen, skapar en spänning som genomsyrar berättelsen. Jeff kämpar med att förstå vad som pågår i sin omgivning. Vad är det egentligen som Süleyman sysslar med? Hur ska Jeff skydda sin syster Iene från att skickas bort till ett hem för personer med utvecklingsstörning? Och är pappan verkligen död, eller finns det mer bakom historien?
Do Van Ranst och hans betydelse för ungdomslitteraturen
Do Van Ranst har sedan sin debut 1999 blivit en av Belgiens mest erkända barn- och ungdomsförfattare. Med en rad framgångsrika böcker bakom sig, har han fått flera utmärkelser, däribland för Lögnen på femte våningen, som utsågs till bästa ungdomsbok i Belgien 2008. Hans verk präglas av en förmåga att skildra komplexa känslor och situationer genom en ungdomlig lins. Lögnen på femte våningen är en burlesk och humoristisk berättelse, som fångar läsarens intresse genom Jeffs unika perspektiv.
Denna historia erbjuder en inblick i hur en ung pojke navigerar genom en svår och ofta förvirrande verklighet. Med sin humor och värme lyckas Ranst skapa en berättelse som både underhåller och väcker eftertanke. Det är en bok som bjuder in till reflektion över familjeband, vänskap och de hemligheter som kan forma våra liv.
