Information om Dromedaren på den blå balkongen / El dromedario en el balcón azul av Diana E. Vallejo
Diana E. Vallejos poesi i tvåspråkig utgåva
Upptäck Dromedaren på den blå balkongen, en samling som för första gången presenterar Diana E. Vallejos poesi på svenska. Född 1969 i Honduras, har Vallejo genom sin litterära röst och människorättsengagemang skapat ett starkt uttryck för sina erfarenheter, särskilt efter att ha tvingats lämna sitt hemland efter statskuppen 2009. Hon blev Jönköpings läns första fristadsförfattare mellan 2013 och 2015, vilket ytterligare förstärker hennes betydelse som röst för de marginaliserade.
Denna volym, med översättningar av Kristian Carlsson och Isabel Rescala, bjuder på en djupgående och empatisk inblick i Vallejos värld. Häftad, 157 sidor, den är ett viktigt tillskott till modern och samtida poesi.