Name: Horowitz, Dave | FEM SMÅ GEFILTES
Brand: Dos Nisele AB
SKU: 9789152719558
Price: 215 SEK
Availability: InStock

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Dave Horowitz

Fem små gefiltes

BoklivArtikelnr: 9789152719558

Variant

Antal:

Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Pappband

Bokförlag: Dos Nisele AB
ISBN: 9789152719558

Omfång: 36 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2025-05-24

Översättare: Mendel-Enk, Stephan
Originaltitel: Five Little Gefiltes

Förlagets information

FEM NYFIKNA SMÅ GEFILTES ger sig iväg från sin burk för att upptäcka världen. Mamma Gefilte är inte alltför lycklig över denna chutspe att vilja lämna hemmet. OY VEY! Hur ska det gå? Men hon har uppfostrat dem väl. På slutet av deras äventyr visar de sig alla vara en mentsh – till hennes stora lättnad. Dave Horowitz lockar till skratt i New Yorks färgglada jiddischkultur. Nu på svenska!

DAVE HOROWITZ lekfulla sätt att ta sig an jiddischkulturen får läsaren att skratta högt. Boken är fullpackad med humoristiska kommentarer och blinkningar, i såväl bild som text. Du kommer skratta, du kommer gråta, du kommer shleppa boken med dig överallt!

Denna älskade barnbok om judiska New York finns nu äntligen översatt till svenska av Stephan Mendel-Enk. Boken innehåller många jiddischord och kommer med en ordlista längst bak. Ett roligt sätt att integrera jiddischkultur på svenska!

Nominerad till 2026 Peter Pan-pris!

Fem små gefiltes av Dave Horowitz hittar du under Bilderböcker: berättelser inom Bilderböcker | Pysselböcker i huvudkategorin Barn | Ungdom.

Skönlitteratur på svenska Litteratur på germanska språk Litteratur på svenska Mat Judar Judendom Räkna

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Dave Horowitz

Dela med vänner

Information från Bokliv

Om Fem små gefiltes av Dave Horowitz

Utforskning av jiddischkulturen genom humor

Boken Fem små gefiltes handlar om fem nyfikna små gefiltes som lämnar sin burk för att upptäcka världen utanför. Mamma Gefilte är bekymrad över deras äventyr, men hon har uppfostrat dem väl, vilket leder till en överraskande och hjärtvärmande upplösning. Genom lekfulla inslag av jiddischkultur får läsaren en underhållande och tankeväckande upplevelse.

Humoristiska inslag i judisk litteratur

DAVE HOROWITZ använder ett lekfullt språk och humoristiska kommentarer för att fånga läsarens intresse. Boken är rik på både text och illustrationer, vilket skapar en livfull och engagerande läsupplevelse. Den innehåller även många jiddischord, vilket gör den till en utmärkt introduktion till jiddischkulturen för svensktalande läsare.

Om boken

Boken är ett pappband och har ett omfång av 36 sidor. Den publiceras av Dos Nisele AB och översattes till svenska av Stephan Mendel-Enk. Utgivningsdatumet är den 24 maj 2025.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Fem små gefiltes av Dave Horowitz

Vad handlar boken 'Fem små gefiltes' om?

Boken 'Fem små gefiltes' handlar om fem nyfikna gefiltes som lämnar sin burk för att upptäcka världen utanför, vilket leder till en överraskande och hjärtvärmande upplösning som utforskar jiddischkulturen genom humor.

Vilken målgrupp riktar sig boken 'Fem små gefiltes' till?

Boken riktar sig främst till svensktalande läsare som är intresserade av jiddischkulturen, och den fungerar som en introduktion till denna kultur genom humor och lekfullt språk.

Vilka detaljer finns om det antikvariska exemplaret av 'Fem små gefiltes'?

Det antikvariska exemplaret av 'Fem små gefiltes' är ett pappband med 36 sidor, publicerat av Dos Nisele AB, översatt till svenska av Stephan Mendel-Enk, och utgivet den 24 maj 2025.