Dante


Inferno

Dante | INFERNO


BoklivArtikelnr: 9780345483577

En ny översättning av ett klassiskt verk som utforskar synd och dess förståelse genom poesi och filosofi.

  • Ny översättning av Dantes Inferno.

  • Fångar både poesi och djup mening.

  • Utgiven som pocket, 2005.

Typ av bok:
Ny
Pris:
REA-pris116 kr

Beställningsvara. Skickas inom 14-30 vardagar.

Bindning: Pocket

Bokförlag: Penguin Random House USA
ISBN: 9780345483577

Omfång: 560
Språk: Engelska
Utgivningsdatum: 2005-10-25

Förlagets information

An extraordinary new verse translation of Dante’s masterpiece, by poet, scholar, and lauded translator Anthony Esolen

Of the great poets, Dante is one of the most elusive and therefore one of the most difficult to adequately render into English verse. In the Inferno, Dante not only judges sin but strives to understand it so that the reader can as well. With this major new translation, Anthony Esolen has succeeded brilliantly in marrying sense with sound, poetry with meaning, capturing both the poem’s line-by-line vigor and its allegorically and philosophically exacting structure, yielding an Inferno that will be as popular with general readers as with teachers and students. For, as Dante insists, without a trace of sentimentality or intellectual compromise, even Hell is a work of divine art.

Esolen also provides a critical Introduction and endnotes, plus appendices containing Dante’s most important sources—from Virgil to Saint Thomas Aquinas and other Catholic theologians—that deftly illuminate the religious universe the poet inhabited.

Vanliga frågor om Inferno av Dante

Dantes bok Inferno skildrar hans resa genom de nio kretsarna av Helvetet och erbjuder insikter i mänsklig natur samt möjligheten till försoning.

Översättningen av Inferno är utförd av Anthony Esolen, som kompletterar verket med en kritisk introduktion, fotnoter och bilagor för att fördjupa förståelsen av Dantes religiösa kontext.

Detta exemplar av Inferno är en ny pocketbok publicerad av Penguin Random House USA den 25 oktober 2005, omfattande 560 sidor och skriven på engelska.

Du gillar nog också ...

Senast besökt