Information om Gudomliga komedin. II Purgatorio / Skärselden av Dante Alighieri
Ytterligare information om Gudomliga komedin. II Purgatorio / Skärselden av Dante Alighieri
Upplev Dantes mästerverk i ny översättning
Dante Alighieri och hans tidlösa verk
Gudomliga komedin. II Purgatorio / Skärselden är en av de mest betydelsefulla verken inom världslitteraturen. Skriven av Dante Alighieri (1265–1321), en centralgestalt inom italiensk litteratur, har denna text haft en djupgående påverkan på litteraturhistorien i över 700 år. Denna utgåva, översatt av Ingemar Boström, presenterar en interlinjär översättning där det italienska originalet står parallellt med den svenska texten, vilket ger läsaren en unik möjlighet att uppleva Dantes stil.
En djupgående översättning med insikter
Översättningen av Gudomliga komedin är noggrant utförd för att bevara den dantska stilen och rytmen. Med ett förord av Anders Cullhed och omfattande kommentarer av Boström, bjuder boken på en rik kontext och förståelse för Dantes verk. Denna upplaga är en värdefull tillgång för både litteraturälskare och studenter av italiensk poesi.
Dante Alighieris liv och verk
Dante föddes i Florens och blev en centralgestalt inom den italienska litteraturen. Hans verk, särskilt Den gudomliga komedin, är en allegorisk skildring av människans livsresa, indelad i tre delar: Inferno, Purgatorio och Paradiso. Dantes språk och stil har inspirerat generationer av författare och konstnärer och fortsätter att vara aktuella än i dag.
