Information om Rapunzel av Bröderna Grimm
En nytolkning av klassisk saga i afrikansk miljö
Denna bilderbok, Rapunzel, av bröderna Grimm, tar med läsaren på en färgsprakande resa genom en afrikansk tolkning av den välkända sagan. Berättelsen handlar om en ung flicka som, efter att ha blivit inlåst av en trollkvinna i ett högt torn, får en oväntad kontakt med omvärlden när en prins hör hennes sång. Denna version av sagan lyfter fram teman om kärlek och frihet, samtidigt som den visar på de kulturella influenser som präglat berättelsen.
Illustrationer som fångar essensen av Afrika
Rachel Isadora, en amerikansk konstnär och illustratör, står för de livfulla bilderna som förflyttar berättelsen till en ny kontext. Hennes konstverk är inspirerade av afrikanska former och färger, vilket ger en unik visuell upplevelse. Isadora har en bakgrund inom dans och har levt i Afrika under tio år, vilket har format hennes kreativa uttryck. Hennes förmåga att kombinera collage med målning skapar en dynamik som berikar läsupplevelsen.
En del av en större tradition
Genom att återberätta klassiska europeiska sagor i afrikanska miljöer, bidrar Rapunzel till den traditionella muntliga litteraturen i Afrika. Isadora har skrivit och illustrerat över 200 barnböcker, vilket visar hennes engagemang för att föra vidare berättelser till nya generationer. Med denna bok får läsarna inte bara en vacker berättelse, utan också en kulturell upplevelse som utmanar och berikar deras förståelse av sagor.