Name: Pohjanen, Bengt | BYTA SPRÅK, BYTA MASK : essäer, tal och tankar
Brand: Barents publisher
SKU: 9789188843340
Price: 210 SEK
Availability: InStock

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Bengt Pohjanen (1944-)

Byta språk, byta mask

essäer, tal och tankar

BoklivArtikelnr: 9789188843340

Essäboken utforskar Arne Runebergs upplevelser i Tornedalen och de kulturella skillnaderna mellan Sverige och Finland.

Utforskar språk och kultur i Tornedalen.
Innehåller essäer och tankar av Bengt Pohjanen.
Utgiven som danskt band, 2019.

Variant

Antal:

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Danskt band

Bokförlag: Barents publisher
ISBN: 9789188843340

Omfång: 206 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2019-09-13

Förlagets information

"När ett språk dör, dör ett folk - en gång till" är mottot för denna essäbok som handlar om minoritetsspråket meänkieli, dess historik, dess situation i dag och dess framtid. Författaren har sedan 60-talet varit engagerad i meänkieli, skrivit den första romanen, den första pjäsen, han har skapat Tornedalingarnas dag som firas den 15 juli. Han har översatt delar av Bibel, Shakespeare och antika för

Dr Arne Runeberg från Helsingfors gjorde 1952 en resa i Tornedalen. Han visste inte mycket om oss, inte mer än vad han läst i Suomen heimot (Finlands stammar) som var en nationalistisk storfinsk tidning. Vad såg han? Vad upplevde han? När han betraktade den västra sidan av Torne älv kände han sig som i Lewis Carrolls Alice i Underlandet. För ögat såg den svenska sidan exakt likadan ut som den finska. Men det visade sig att där fanns en spegel och ett land bakom spegeln: svenska Tornedalen; några hundra meter bort, så nära och ändå på något sätt så ouppnåeligt. Så nära och så ouppnåeligt. Så annorlunda och så likt. Denna essäbok är något av en Carrolls spegel.

Byta språk, byta mask av Bengt Pohjanen hittar du under Meänkieli (Tornedalsfinska) inom Språkvetenskap | Lingvistik i huvudkategorin Humaniora.

Finsk-ugriska och altaiska språk Essäer Historia över Skandinavien och Norden Minoritetsspråk Meänkieli Finska språket Dialekter Språk och identitet Tungumál Mállýskur

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Bengt Pohjanen

Dela med vänner

Information från Bokliv

Om Byta språk, byta mask av Bengt Pohjanen

Språk och identitet i Tornedalen

Boken Byta språk, byta mask : essäer, tal och tankar behandlar Dr Arne Runebergs resa i Tornedalen 1952 och hans upplevelser av språk och identitet i regionen. Genom att jämföra den svenska och finska sidan av Torne älv, utforskar han skillnader och likheter mellan kulturer.

Essäer om språk och historia

I denna essäbok reflekterar Runeberg över hur språk påverkar vår identitet och hur minoritetsspråk som Meänkieli spelar en viktig roll i Tornedalens kultur. Boken ger en djupare förståelse för de språkliga och historiska aspekterna av området.

Om boken

Boken är ett danskt band och har ett omfång av 206 sidor. Den publicerades av Barents publisher den 13 september 2019.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Byta språk, byta mask av Bengt Pohjanen

Vad handlar boken 'Byta språk, byta mask' om?

Boken handlar om Dr Arne Runebergs resa i Tornedalen 1952 och hans upplevelser av språk och identitet i regionen, där han jämför den svenska och finska sidan av Torne älv.

Vilka teman utforskas i boken?

Teman som utforskas inkluderar språkets påverkan på identitet och betydelsen av minoritetsspråk som Meänkieli i Tornedalens kultur.

Vilka detaljer finns om detta specifika exemplar av boken?

Boken är ett danskt band med 206 sidor, publicerad av Barents publisher den 13 september 2019, och den är i nytt skick.