Information från Bokliv
Om Språkförtryck och övergrepp i Tornedalen : sanning eller konstruktion av Bengt Bucht
Språkförtryck och övergrepp i Tornedalen
Boken handlar om de språkliga och kulturella utmaningar som tornedalingar står inför, med fokus på den tornedalsfinska dialekten meänkieli. Författaren Bengt Bucht kritiserar den historieskrivning som Svenska Tornedalingars Riksförbund – Tornionlaaksolaiset presenterar, där svenska staten påstås ha förödmjukat och särbehandlat tornedalingar. Bucht menar att denna framställning är förenklad och att det finns andra förklaringar till dialektens försvagning, såsom minskad isolering och bättre tillgång till utbildning och arbete.
Tornedalingar och kulturell identitet
I boken diskuteras tornedalingarnas identitet och hur den påverkas av språkpolitiken. Bucht framhäver att tornedalingar har behandlats som en del av den svenska landsbygden snarare än som en särskild folkgrupp. Detta perspektiv utmanar den rådande uppfattningen om tornedalingar som en utsatt minoritet.
Språk och assimilation
Bucht tar upp hur språk och kulturell assimilation hänger samman, och hur kontakten med rikssvenskan påverkar meänkielis ställning. Han menar att det finns en komplexitet i språkets försvagning som inte enbart kan förklaras av statens politik, utan också av sociala och ekonomiska förändringar i samhället.
Om boken
Boken är ett danskt band, utgiven av Barents publisher, och omfattar 126 sidor. Den publiceras den 11 december 2023 och är skriven på svenska.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
