Information om Kitchen (svensk utgåva) av Banana Yoshimoto
En gripande berättelse om kärlek och förlust
Kitchen av Banana Yoshimoto är en djupt berörande roman som utforskar teman kring ensamhet, familj och det tröstande i matlagning. Mikage, en ung kvinna som förlorat sin mormor, finner sig plötsligt utan hem. Hennes liv tar en oväntad vändning när hon erbjuds att bo med Yuichi och hans mamma Eriko, en transkvinna som driver en nattklubb i Tokyo. Deras kök blir en central plats där relationer formas och livets svårigheter hanteras.
Denna roman, som först publicerades 1988, har blivit en klassiker och fortsätter att fängsla läsare världen över. Tillsammans med systernovellen Moonlight Shadow erbjuder boken en elegant och nyanserad skildring av kärlek och sorg. Yoshimoto, som skriver med en unik enkelhet, lyckas fånga de komplexa känslor som är en del av livet.
Banana Yoshimoto och hennes litterära betydelse
Banana Yoshimoto, född 1964, debuterade med Kitchen som blev en internationell succé och sålde över en miljon exemplar det första året. Hennes verk har översatts till mer än 25 språk och filmatiserats, vilket cementerat hennes plats som en av Japans mest kända författare. Vibeke Emond, en framstående översättare från japanska, har reviderat sin översättning av Kitchen inför denna nyutgåva.
