Information om Under hypnos i Dr. Caligaris kabinett av Azita Ghahreman
En ny diktsamling av Azita Ghahreman
Azita Ghahreman, en av de mest framstående rösterna inom samtida persisk poesi, presenterar sin senaste verk Under hypnos i Dr. Caligaris kabinett. Denna diktsamling, som publiceras på svenska för första gången, är översatt från originalmanuskriptet och erbjuder läsaren en chans att utforska en magisk och tankeväckande värld.
Ghahreman, som flyttade från Teheran till södra Sverige 2006, har tidigare gett ut fyra diktsamlingar som har mottagits väl av både kritiker och läsare. I Under hypnos i Dr. Caligaris kabinett bjuder hon in oss att träda in i en universum av ord och känslor, där varje dikt är en ny upptäcktsresa.
Om Serie Splint och dess betydelse
Denna samling ingår i Serie Splint, en unik bokserie som fokuserar på författare som skriver på främmande språk och värdesätter översättningens betydelse. Serie Splint strävar efter att förena olika språk och kulturer genom litteraturens kraft, vilket skapar en rik och varierad läsupplevelse.
Med Under hypnos i Dr. Caligaris kabinett får läsarna en chans att upptäcka nya perspektiv och insikter genom Ghahremans poesi, som utmanar och inspirerar. Denna diktsamling är ett betydelsefullt tillägg till den svenska litteraturen och en hyllning till språkets skönhet.
