Name: Azaizeh, Asmaa | TRO INTE PÅ MIG NÄR JAG TALAR OM KRIGET
Brand: Rámus Förlag
SKU: 9789186703967
Price: 218 SEK
Availability: InStock

Asmaa Azaizeh : Tro inte på mig när jag talar om kriget

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Asmaa Azaizeh

Tro inte på mig när jag talar om kriget

BoklivArtikelnr: 9789186703967

Diktsamlingen utforskar den mänskliga erfarenheten och utsattheten i ett politiskt laddat sammanhang, med fokus på att bryta med offerrollen.

En kraftfull lyrik som utmanar offerrollen.
Översatt av Jasim Mohamed, med efterord av Hanna Nordenhök.
Utgiven som danskt band.

Variant

Antal:

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Danskt band

Bokförlag: Rámus Förlag
ISBN: 9789186703967

Omfång: 77 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2019-11-13

Översättare: Mohamed, Jasim

Förlagets information

Sedan debuten 2011 har Asmaa Azaizeh kommit att bli en av det senaste decenniets mest framträdande palestinska poeter, översatt och hyllad världen över. I andan av Darwish fångar hon såväl den mänskliga erfarenheten och utsattheten som hemlandets historia och dagspolitiska läge. I Tro inte på mig när jag talar om kriget vill hon skriva sig bort från rollen som offer.

Asmaa Azaizeh är född 1985 i Daburieh utanför Nasaret. Sedan debuten 2011 har hon kommit att bli en av det senaste decenniets mest framträdande palestinska poeter, både i hemlandet och internationellt där hon bland annat har översatts till engelska, tyska, nederländska, italienska, persiska och hebreiska.

Hennes poesi fångar såväl den mänskliga erfarenheten och utsattheten som hemlandets historia och dagspolitiska läge i en anda av Mahmoud Darwishs diktning. Azaizeh vågar dock ifrågasätta sitt eget bildspråk och sina metaforer över lidandet, samtidigt som hon vill skriva sig bort från den roll som offer vilken inte sällan tillskrivs palestinska kvinnor.

Azaizeh arbetar också som journalist för palestinska tidningar, radio och tv. Hon utsågs 2012 till föreståndare för Mahmoud Darwish museet i Ramallah och driver ett palestinskt kulturcenter i hemstaden Haifa. Tro inte på mig när jag talar om kriget är Azaizehs tredje diktsamling och första i svensk översättning, gjord av Jasim Mohamed. Hanna Nordenhök har skrivit bokens efterord.

Formgivare: Thomas Alm

Tro inte på mig när jag talar om kriget av Asmaa Azaizeh hittar du under Modern och samtida poesi inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Palestina Skönlitteratur på svenska Romaner | Noveller Semitisk litteratur

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Asmaa Azaizeh

Dela med vänner

Information från Bokliv

Om Tro inte på mig när jag talar om kriget av Asmaa Azaizeh

Palestinsk poesi och identitet

Boken Tro inte på mig när jag talar om kriget utforskar den palestinska erfarenheten genom poesi som kombinerar personliga och politiska teman.

Palestina och dess litterära tradition

Asmaa Azaizeh, född 1985 i Daburieh, är en framträdande palestinsk poet som har blivit känd både nationellt och internationellt. Hennes poesi reflekterar hemlandets historia och aktuella politiska situation, inspirerad av Mahmoud Darwishs stil. Azaizeh utmanar traditionella metaforer för lidande och strävar efter att skriva bort sig från den offerroll som ofta tillskrivs palestinska kvinnor.

Om boken

Detta exemplar är ett danskt band och publicerades av Rámus Förlag den 13 november 2019. Boken omfattar 77 sidor och är översatt till svenska av Jasim Mohamed. Efterordet är skrivet av Hanna Nordenhök.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Tro inte på mig när jag talar om kriget av Asmaa Azaizeh

Vad handlar boken 'Tro inte på mig när jag talar om kriget' om?

Boken utforskar den palestinska erfarenheten genom poesi som kombinerar personliga och politiska teman.

Vilka teman lyfts fram i Asmaa Azaizehs poesi?

Azaizehs poesi reflekterar hemlandets historia och aktuella politiska situation, med fokus på att utmana traditionella metaforer för lidande och att skriva bort sig från den offerroll som ofta tillskrivs palestinska kvinnor.

Vilka specifika detaljer finns om detta exemplar av boken?

Exemplaret är ett danskt band, publicerat av Rámus Förlag den 13 november 2019, omfattar 77 sidor och är översatt till svenska av Jasim Mohamed, med ett efterord av Hanna Nordenhök.