Information om Requiem över en förlorad stad av Asli Erdogan
Asli Erdogans skildring av Istanbul
I Requiem över en förlorad stad utforskar Asli Erdogan sina minnen av Istanbul, staden där hennes liv tog form under dramatiska omständigheter. Genom Galatas gränder, som nu är övervakade, skildrar hon en plats där våldsutsatta kvinnor samlas vid kaféernas askfat. Berättelsen väver samman hennes personliga upplevelser med djupa poetiska insikter.
En mosaik av minnen och reflektioner
I stadens nattmörker formar Erdogan sin berättelse genom fragment och meditationer. Dessa texter, som liknar prosadikter, fungerar som en klagan över förlusten och smärtan av att existera. Hennes reflektioner handlar om minnena av hennes mor och en vän som plötsligt försvann, samt de konsekvenser hennes politiska och feministiska engagemang har haft på hennes liv.
En odyssé utan återvändo
Requiem över en förlorad stad beskriver en lång vandring utan återvändo, där Erdogan söker efter sig själv bakom maskerna av sin identitet. Det är en odyssé som visar att för kvinnor kan det saknas en trygg hamn, en plats som Ithaka. Boken framstår som ett magnifikt vittnesmål, en självbiografi med en oöverträffad poetisk kraft.
