Information från Bokliv
Om Vi var här av Artur Dron
Ukrainsk poesi och krigets inverkan
Boken Vi var här av Artur Dron utforskar de känslomässiga och existentiella aspekterna av krig genom poesi. Dron, som är en ung poet från Lviv, har skrivit dessa dikter under sin tjänstgöring i det ukrainska territorialförsvaret, vilket ger en unik inblick i de inre konflikter och trauman som kriget medför.
Teman i Dron's poesi
Dikterna i Vi var här vänder sig bort från krigets yttre drama och fokuserar istället på det inre drama som påverkar människorna i krigets skugga. Dron undersöker hur relationer till älskade och anhöriga förändras och hur nya gemenskaper kan formas ur gemensamma trauman.
Om boken
Boken är ett häftat band och ges ut av Ellerströms förlag den 1 november 2023. Den innehåller ett urval av Dron's dikter, översatta av Mikael Nydahl och valda av Julia Musakovska, tillsammans med ett specialskrivet efterord för den svenska utgåvan.
Om boken
Boken är ett häftat band. Den innehåller 46 sidor och är skriven på svenska. Utgåvan produceras för hand i förlagets bokverkstad.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
