Information om Drömmarnas berg av Arthur Machen
Arthur Machens drömmar och visioner
Bokförlag: Alastor Press, Malmö Omfång: 270 s. | Språk: Svenska Översättare: Isfelt, Arthur | Originaltitel: The Hill of Dreams
Arthur Machens Drömmarnas berg har beskrivits som både den vackraste och mest dekadenta bok som skrivits på engelska. Berättelsen följer den unge Lucian Taylor, som plågas av märkliga drömmar och visioner efter att ha tillbringat tid i en gammal romersk borgruin. Verklighetens stabilitet börjar snart att ifrågasättas, och Lucian försvinner in i en fantasivärld.
En klassiker inom skräckgenren
Machen har hyllats av flera framstående författare. Lovecraft ansåg honom vara en av de främsta skräckförfattarna, medan Arthur Conan Doyle kallade honom ett geni. Även Stephen King och H.G. Wells har erkänt Machens inflytande på deras eget författarskap. Denna utgåva är den första svenska versionen av The Hill of Dreams, och den innehåller även prosapoetiska tablåer, en opublicerad inledning samt kommentarer och efterord av översättaren Arthur Isfelt.
En djupdykning i fantasins värld
Med sin rika språkdräkt och målande beskrivningar erbjuder Drömmarnas berg en unik inblick i drömmar och visioner, och bjuder in läsaren att utforska gränsen mellan verklighet och fantasi. Machens verk står som en betydande del av klassisk skräck och spökhistorier, och är en viktig läsning för den som är intresserad av engelsk prosa och fiktion.