Information om Apmut av Apmut Ivar Kuoljok
En berättelse om barndom och samisk kultur
I Apmut: jåhttesábme skriver Apmut Ivar Kuoljok på lulesamiska och ger en personlig inblick i sin barndom under 1940-talet. Boken följer huvudpersonen, Apmut, som är en ung pojke som förbereder sig för att börja skolan. Genom hans ögon får läsaren uppleva livet i fjällen, där familjen flyttar med pulkor på våren och klövjehästar på sommaren.
Äventyr och lärdomar i fjällmiljö
Berättelsen erbjuder en blandning av lek och arbete, där Apmut och hans syskon deltar i aktiviteter som kalvmärkning, nätfiske och älgjakt. Dessa upplevelser speglar inte bara deras vardag utan också den samiska kulturen och traditionerna. Kuoljok beskriver hur dessa äventyr formar pojkens liv och ger honom värdefulla insikter och kunskaper.
En kulturgärning på lulesamiska
Genom att skriva på lulesamiska bidrar Kuoljok till att bevara och främja språket. Apmut: jåhttesábme är inte bara en berättelse om en pojkes liv; den är också en viktig del av det lulesamiska språkarbetet. Boken är av stor betydelse för både barn och vuxna, och kan användas inom utbildning på alla nivåer.
Illustrationerna av Margareta Dahl Sandling och Torbjörn Sandling, som består av ett tjugotal akvareller, förstärker berättelsens visuella dimension och ger liv åt de scener som beskrivs. Kuoljok, som har en lång erfarenhet av renskötsel och har skrivit tidigare verk om samisk kultur, visar sin förmåga att kombinera berättande med kulturell insikt.
Med stöd från Sametinget och Jokkmokks kommun har Apmut: jåhttesábme blivit en viktig del av den samiska litteraturen, och en bok som både underhåller och utbildar.