Information från Bokliv
Om De förrådda av António Lobo Antunes
Krigets skildringar i portugisisk litteratur
Boken De förrådda av António Lobo Antunes utforskar de brutala och förnedrande aspekterna av krig genom författarens egna erfarenheter som militärläkare under Portugals kolonialkrig i Angola. Denna roman, som först publicerades 1979, är en intensiv och rasande skildring av en generation portugiser som blev bedragna av fascismen. Med sin unika stil, som kombinerar medvetandeström och fragmentariska berättartekniker, ger Antunes en djuplodande insikt i de emotionella ärr som kriget lämnar efter sig.
Portugisisk litteratur och koloniala erfarenheter
António Lobo Antunes, född 1942, har etablerat sig som en av Portugals mest betydande romanförfattare. Hans verk präglas av en modernistisk prosa som fångar minne, historia och familjedynamik med en tät och intensiv stil. I De förrådda används en febrig och explosiv språkbehandling för att beskriva krigets grymheter och de psykologiska konsekvenserna av sådana upplevelser. Romanen är hyllad för sin förmåga att förmedla den totala och förnedrande vulgariteten av krig, vilket gör den till en av vår tids mest betydande krigsromaner.
Om boken
Denna bok är ett förlagsband som omfattar 195 sidor och är skriven på svenska. Översättningen av Marianne Eyre har fått beröm för att den gör texten rättvisa. Boken innehåller också ett nyskrivet förord av kritikern och poeten Erik Bergqvist, vilket ytterligare berikar läsarens förståelse av verket. Antunes romaner har ofta temat minnen och skuld, och genom att fokusera på sina egna upplevelser under kolonialkriget erbjuder han en djupare förståelse för modern portugisisk historia.
Exemplarinformation
Bokförlag: Modernista. Utgivningsdatum: 2014-08-08. Översättare: Marianne Eyre. Originaltitel: Os cus de Judas.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
