An Yu


Efterklang

Yu, An | EFTERKLANG


BoklivArtikelnr: 9789189814677

En surrealistisk roman om en kvinna i Beijing vars liv förvandlas av mystiska svampar och familjehemligheter.

  • En surrealistisk roman om bortglömda minnen.

  • Följ med Song Yan i en mystisk resa i Beijing.

  • Utgiven som pocket, 2025.

Typ av bok:
Ny
Pris:
REA-pris118 kr

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Pocket

Bokförlag: Bokförlaget Tranan
ISBN: 9789189814677

Omfång: 215 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2025-09-11

Översättare: Gustafsson Chen, Anna
Originaltitel: Ghost Music

Förlagets information

"Jag älskar att inte veta vad som ska hända på nästa sida." Katarina Wikars i Kulturnytt, P1

"Jag roar mig med mysterierna och njuter av den ömsom drömskt skira, ömsom febriga prosan. Vad som helst verkar kunna hända härnäst i An Yus smakrika, trippiga och allt annat än ordinära roman." Sandra Stiskalo, Dagens Nyheter

Song Yans liv har inte riktigt blivit som hon tänkt sig. Istället för en karriär som konsertpianist ger hon nu pianolektioner till barn i en lägenhet i Beijing, där hon lever tillsammans med sin frånvarande make och hans missnöjda mor. En dag börjar anonyma paket med delikatessvampar från makens hemprovins anlända till lägenheten, och snart blir Song Yans liv mer och mer surrealistiskt. Om nätterna hemsöks hon av drömmar om talande svampar och ett dörrlöst rum, och om dagarna leder hennes efterforskningar om de mystiska leveranserna henne rakt mot makens familjehemligheter. Och till ett piano i ett ödehus mitt i den trångbodda staden.

Efterklang är en gåtfull och vacker roman om bortglömda minnen och oförlösta drömmar, och om en kvinnas väg mot frihet.

An Yu är född och uppvuxen i Beijing och flyttade som artonåring till New York för att studera. Hon skriver sina romaner på engelska och bor numera i Hongkong. Efterklang är hennes andra roman och den första som översatts till svenska.

Anna Gustafsson Chen är översättare från kinesiska och engelska. Hon har översatt en lång rad kinesiska författare, däribland Mo Yan, Yan Lianke, Can Xue och Ai Weiwei.

Formgivare: Kerstin Hanson

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Efterklang av An Yu

Boken 'Efterklang' handlar om Song Yan, en kvinna som lever ett liv långt ifrån sina ambitioner som konsertpianist och utforskar teman om bortglömda minnen och oförlösta drömmar.

Centrala teman i 'Efterklang' inkluderar familjehemligheter, konstnärliga ambitioner, ensamhet och kampen mellan drömmar och verklighet.

Det antikvariska exemplaret av 'Efterklang' är en pocketutgåva på 215 sidor, publicerad av Bokförlaget Tranan den 11 september 2025, och är översatt till svenska av Anna Gustafsson Chen.

Du gillar nog också ...

Senast besökt