Alice P. Ougler : De här dikterna / These Poems / & The Ougler Sessions
För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Alice P. Ougler

De här dikterna / These Poems / & The Ougler Sessions

Ougler, Alice P. | DE HÄR DIKTERNA / THESE POEMS / & THE OUGLER SESSIONS

BoklivArtikelnr: 9789186175078
Skick
Förlagsny bok
Häftat band
Häftad: mjuk pärm/pappersomslag. Kan vara limhäftad, trådhäftad eller klammerhäftad.
229 kr +55 kr frakt
Totalt 284 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-21 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Häftat band

Bokförlag: Smockadoll Förlag
ISBN: 9789186175078
Bokserie: Serie äggröra

Omfång: 122 s.
Språk: Engelska
Utgivningsdatum: 2010-06-04

Översättare: Johansson, Inger ; Carlsson, Kristian
Originaltitel: These Poems

Förlagets information

Den här tvåspråkiga utgåvan utgör den kanadensiska undergroundpoeten Alice P. Ouglers första regelrätta diktsamling, tillika en feministisk milstolpe. Med boken följer en välmatad cd där artister från Kanada, USA och Sverige gjort musikaliska tolkningar av dikternas engelska original.

Den här tvåspråkiga bokutgåvan utgör den kanadensiska undergroundpoeten Alice P. Ouglers första regelrätta diktsamling, tillika en feministisk milstolpe. I Ouglers dikter lämnas aldrig kroppen i fred, inget av kroppsligheten, allt är kropp! Där håller hon sig nära den feministiska traditionen, med Hélène Cixous bland andra, för att ta det vanligaste exemplet. Den svenska översättningen har gjorts av Inger Johansson och Kristian Carlsson.

Med boken följer en välmatad cd där artister från Kanada, USA och Sverige gjort musikaliska tolkningar av dikternas engelska original. Medverkande artister och band: Cirkus Europa (Sverige); Elizabeth Devlin (USA); The Eyebrow Berries (Kanada m.m.); Fallen Trees (Sverige); Julie LaMendola (USA); NaturalReader (Kanada); Vera Renella (Sverige); Sunshine Rabbits (Sverige); Drew Taylor (Kanada) Thomasbandet (Sverige).

Därtill finns förord, noter till dikterna, samt bandens kommentarer om samarbetet med Ougler.

"De här dikterna" utkommer som bok nr. 2 i Serie äggröra - Smockadolls bokserie för outgivna manus som, på diverse språk och från olika tider, florerar utanför Sverige och som på svenska får sin allra första publikation.

De här dikterna / These Poems / & The Ougler Sessions av Alice P. Ougler hittar du under Poesi av enskilda författare inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Romaner | Noveller Litteratur på germanska språk Litteratur på svenska

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Alice P. Ougler

Information från Bokliv

Om De här dikterna / These Poems / & The Ougler Sessions av Alice P. Ougler

Feministisk poesi och musikaliska tolkningar

Boken De här dikterna / These Poems / & The Ougler Sessions av Alice P. Ougler är en tvåspråkig diktsamling som utforskar kroppslighet och feminismen. Ougler, en kanadensisk undergroundpoet, knyter an till den feministiska traditionen och berör teman som kroppens närvaro i språket. Med boken medföljer en cd med musikaliska tolkningar av dikterna från flera artister från Kanada, USA och Sverige.

Skönlitteratur och feministiska perspektiv

Denna samling utgör en viktig del av feministisk litteratur och innehåller både dikter och kommentarer från medverkande artister. Ouglers verk är en milstolpe inom den feministiska poesin och bjuder på en djupgående reflektion över kroppens betydelse i språket.

Om boken

Boken är ett häftat band och publicerades av Smockadoll Förlag den 4 juni 2010. Den har ett omfång av 122 sidor och är på engelska. Översättningen till svenska har gjorts av Inger Johansson och Kristian Carlsson.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om De här dikterna / These Poems / & The Ougler Sessions av Alice P. Ougler

Boken utforskar kroppslighet och feminismen genom feministisk poesi och musikaliska tolkningar.

Boken är en del av feministisk litteratur och riktar sig till läsare intresserade av feministiska perspektiv och poesi.

Boken är ett häftat band, publicerad av Smockadoll Förlag den 4 juni 2010, med 122 sidor och översättning av Inger Johansson och Kristian Carlsson.

Du gillar nog också ...

Senast besökt