Information från Bokliv
Om Längtans uppenbarelse av Ali Al-Delemi
Kärlek och längtan i Al-Delemis poesi
Boken handlar om teman som kärlek och längtan genom poesi. Den innehåller både svenska översättningar och originaltexter på arabiska, vilket ger en djupare förståelse för författarens uttryck.
Skönlitteraturens mångfald i diktsamlingen
Ali Al-Delemi, född i Bagdad, är en etablerad poet som har publicerat flera diktsamlingar på arabiska. Längtans uppenbarelse är hans första bok översatt till svenska och visar på hans förmåga att fånga känslor genom ord. I denna samling får läsaren ta del av både de svenska översättningarna och de arabiska originalverken, vilket skapar en unik läsupplevelse.
Bilingual edition: Arabic/Swedish
Diktsamlingen är utgiven av Smockadoll Förlag och ingår i bokserien Splint. Den omfattar 45 sidor och publicerades den 3 september 2021. Boken är bunden i ett danskt band.
Om boken
Boken är utgiven av Smockadoll Förlag och omfattar 45 sidor. Den är på svenska och publicerades den 3 september 2021. Översättare är Natalie Al-Delemi och Kristian Carlsson. Denna diktsamling är en hjärtskärande skildring av kärlek och längtan, och inkluderar även dikternas arabiska originaltext: Wahjon min alshawq.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)