Ak Welsapar (1956-)


Legenden om Aypi

Legenden om Aypi av Ak Welsapar

Skick
Förlagsny bok
Förlagsband
Förlagsband: förlagets standardbindning (industribunden), ofta dekorerad eller med tryck på pärm/rygg. (Hård pärm)
219 kr +55 kr frakt
Totalt 274 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Bokförlaget Tranan
ISBN: 9789187179709

Omfång: 152 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2015-07-14

Översättare: Müllern, Mats

Förlagets information

Ingenting är som vanligt i den lilla fiskebyn vid Kaspiska havets kust. Myndigheterna har förbjudit fisket, och folket som i alla tider försörjt sig på det som havet ger ställs inför ett ultimatum när de förväntas överge livet vid havet. Staden och det moderna livet både hotar och lockar i periferin. Endast en man, fiskaren Araz, ­vågar protestera mot förändringarna. Samtidigt börjar den gamla legenden om flickan Aypi göra sig påmind hos byborna. För det sägs att blod som blivit orättfärdigt spillt aldrig vilar still.

Den turkmenske författaren Ak Welsapar ­lever och verkar i Sverige. Legenden om Aypi är en sagolik berättelse där gammal folktro vävs in i en stark skildring av det vardagliga livet hos en ansatt befolkning.

Ak Welsapar föddes 1956 i den före detta sovjetrepubliken Turkmeni­stan. Han lever sedan 1994 i exil i Sverige efter att han förföljts av den turkmenska regimen. På svenska finns sedan tidigare romanen Kobra (2011) utgiven.

»Jag som levt ett tag i detta vackra, kärva land, jag kan bekräfta den storartade atmosfären i Ak Welsapars episka berättelse, och jag uppmanar alla läsare att själva uppleva den.«
Brian Aldiss, författare och litteraturvetare

Formgivare: Helena Gunnarsson

Information från Bokliv

Om Legenden om Aypi av Ak Welsapar

Folktro och förändring i en fiskeby

Boken Legenden om Aypi av Ak Welsapar utforskar livet i en liten fiskeby vid Kaspiska havets kust, där myndigheternas förbud mot fiske tvingar invånarna att överge sina traditioner. Berättelsen kretsar kring fiskaren Araz, som är den enda som vågar protestera mot dessa förändringar, samtidigt som en gammal legend om en flicka vid namn Aypi återuppstår bland byborna. Legenden påminner dem om att blod som spillts orättfärdigt aldrig vilar still.

Orientalisk litteratur och folktro

Welsapar, som föddes i Turkmenistan och lever i exil i Sverige, väver samman gammal folktro med en stark skildring av det vardagliga livet för en befolkning under press. Genom sin berättelse belyser han både det hotande moderna livet och den dragning som det har på byborna.

Om boken

Boken är ett förlagsband och utgavs av Bokförlaget Tranan den 14 juli 2015. Den består av 152 sidor och är skriven på svenska. Översättningen är gjord av Mats Müllern.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Legenden om Aypi av Ak Welsapar

Boken handlar om livet i en fiskeby vid Kaspiska havets kust där myndigheternas förbud mot fiske tvingar invånarna att överge sina traditioner, med fokus på fiskaren Araz som protesterar mot dessa förändringar och en gammal legend om en flicka vid namn Aypi.

Centrala teman i boken inkluderar folktro, förändring av traditioner, och den konflikt som uppstår mellan det moderna livet och gamla traditioner.

Det antikvariska exemplaret är ett förlagsband, utgivet av Bokförlaget Tranan den 14 juli 2015, består av 152 sidor och är skrivet på svenska, med översättning av Mats Müllern.

Du gillar nog också ...

Senast besökt