Abu l-Faraj al-Isfahani | FRÄMLINGARNAS BOK : nostalgisk graffiti på arabiska

Information från Bokliv

Om Främlingarnas bok av Abu l-Faraj al-Isfahani

Nostalgisk graffiti från det arabiska 900-talet

Denna bok presenterar en unik samling av graffiti från slutet av 900-talet, översatt direkt från arabiska. Främlingarnas bok består av 76 anekdotiska berättelser som utgör en ramberättelse för poetiska inskriptioner skrivna av en främling. Dessa inskriptioner har nedtecknats på pelare i kyrkor, väggar i värdshus eller på tillfälliga föremål. I den poetiska graffitin uttrycker främlingen sin nostalgiska längtan hem och delar med sig av hur han har lindrat sin smärta genom vin, kvinnor och sång.

Semitisk litteratur och nostalgi

Författaren Abu l-Faraj al-Isfahani erbjuder en insyn i den semitiska litteraturen genom sina anekdoter, som bjuder på en rik kulturell och historisk kontext. Berättelserna speglar en tid av nostalgi och längtan, vilket gör dem relevanta även i dagens samhälle. Översättningen och efterskriften av Bo Holmberg ger ytterligare djup till texten och dess betydelse.

Om detta exemplar från Mingus bok- och skivbutik

Detta exemplar är ett pappband och är i mycket fint antikvariskt skick.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.