Främlingarnas bok av Abu l-Faraj al-Isfahani

Information från Bokliv

Om Främlingarnas bok av Abu l-Faraj al-Isfahani

Nostalgisk graffiti i litteraturen

Denna bok, Främlingarnas bok : nostalgisk graffiti på arabiska, presenterar för första gången på svenska en samling graffiti från slutet av 900-talet. Boken innehåller 76 berättelser i anekdotisk form som ramar in poetiska graffitier skrivna av en främling, som uttrycker sin nostalgiska hemlängtan.

Semitisk litteratur och dess teman

Graffitierna återfinns på olika platser som pelare i kyrkor eller väggar i värdshus och ger en inblick i främlingens liv, där vin, kvinnor och sång används för att lindra smärta. Berättelserna utforskar tidlösa teman och ger läsaren möjlighet till eftertanke.

Författarens perspektiv och kontext

Bo Holmberg, professor i semitiska språk, har översatt dessa verk och ger en djupare förståelse för Mellanösterns litteratur och minoriteter. Hans efterskrift sätter in denna samling graffiti i ett större sammanhang som kan inspirera till vidare reflektioner.

Om detta exemplar från h:ström - Antikvariat & Bokhandel

Boken är ett förlagsband, utgiven av Alhambra 2009, och har 175 sidor i formatet 8:o. Den är i mycket fint antikvariskt skick.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)