Qumtur, Abdushukur Muhammet ; Tursun, Perhat


Mitt namn Svart eld

uigurisk poesi

Qumtur, Abdushukur Muhammet ; Tursun, Perhat | MITT NAMN SVART ELD : uigurisk poesi


BoklivArtikelnr: 9789198883831

Skick
Förlagsny bok
Storpocket
169 kr +55 kr frakt
Totalt 224 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-21 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Storpocket

Bokförlag: Narin Förlag
ISBN: 9789198883831

Omfång: 84 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2024-04-25

Översättare: Qumtur, Flora

Förlagets information

Den uiguriske författaren Perhat Tursun fick 2022 Tucholsky-priset av Svenska PEN. Han kunde inte hämta det eftersom han 2018 blev förd till “Omskolningsläger” i Xinjiangprovinsen, Kina och senare dömdes till 16 års fängelse.

Den uiguriske poeten och författaren Abdushukur Muhammet Qumtur föddes i Kucha i Östturkestan (Xinjiang), Kina 1967. På universitet studerade han litteratur och jobbade 13 år som lärare på en högskola. Han kom som flykting till Sverige 2003. Tills nu har han publicerat nio böcker. Hans dikter har översatts till svenska, engelska, turkiska, japanska och azeriska. Abdushukur Muhammet var redaktör för diktsamlingen Natten och andra uiguriska dikter. Han är medlem av Svenska författarförbundet och Svenska PEN och ordförande för Världens uiguriska författarförening. Den uiguriske författaren Perhat Tursun föddes 1969 i Atush i Östturkestan (Xinjiang), läste vid Nationella universitetet åren 1984-1989 och fick senare en doktorsexamen i turkologi. Här är han representerad med några av sina dikter.


Mitt namn Svart eld av Qumtur, Abdushukur Muhammet ; Tursun, Perhat hittar du under Uigurer inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Uigurer förtryck minoriteter Skönlitteratur på svenska Romaner | Noveller Litteratur på germanska språk Litteratur på svenska

Sök fler exemplar av denna titel

Information från Bokliv

Om Mitt namn Svart eld av Qumtur, Abdushukur Muhammet ; Tursun, Perhat

Uigurisk poesi och författarskap

Boken Mitt namn Svart eld : uigurisk poesi utforskar teman kring uigurisk identitet och kultur genom ett urval av dikter. Den erbjuder en inblick i den uiguriska litteraturen och dess kontext, som ofta präglas av förtryck och minoritetsfrågor.

Förtryck och minoriteter i uigurisk litteratur

Abdushukur Muhammet Qumtur, en uigurisk poet och författare, föddes 1967 i Kucha, Östturkestan. Efter att ha studerat litteratur och arbetat som lärare i 13 år, kom han som flykting till Sverige 2003. Hans verk, som inkluderar nio publicerade böcker, har översatts till flera språk och belyser de utmaningar som uigurer står inför. Tillsammans med Perhat Tursun, en annan framstående uigurisk författare, ger denna bok en röst åt en ofta förbisedd minoritet.

Uigurisk poesi och dess kulturella betydelse

Denna bok är ett bidrag till den skönlitterära traditionen på svenska och visar på den rika poesi som finns inom den uiguriska kulturen. Qumtur har även varit redaktör för diktsamlingen Natten och andra uiguriska dikter, vilket ytterligare understryker hans engagemang för att föra fram uiguriska röster i litteraturen.

Om boken

Boken är ett storpocket och publicerades av Narin Förlag den 25 april 2024. Den omfattar 84 sidor och är skriven på svenska, med översättning av Flora Qumtur.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Mitt namn Svart eld av Qumtur, Abdushukur Muhammet ; Tursun, Perhat

Boken utforskar teman kring uigurisk identitet och kultur genom ett urval av dikter, med fokus på förtryck och minoritetsfrågor.

Boken riktar sig till läsare intresserade av uigurisk litteratur och kultur, samt de som vill förstå minoritetsfrågor och förtryck i en litterär kontext.

Boken är en ny storpocket, publicerad av Narin Förlag den 25 april 2024, omfattar 84 sidor och är skriven på svenska, med översättning av Flora Qumtur.

Du gillar nog också ...

Senast besökt