Huvudmeny

Böcker av Tomas Tranströmer: en guide till författarens böcker

26 böcker

Tomas Tranströmer förenade vardaglig iakttagelse med ett gåtfullt och genomlyst bildspråk. I hans poesi återkommer den svenska naturen, drömmen, musiken och känslan av en dold samhörighet i tillvaron. Från debuten 17 dikter till de sena haikudikterna utvecklade han en koncentrerad lyrik som har översatts till ett sextiotal språk och belönats med Nobelpriset i litteratur.

Läs hela biografin

Tomas Tranströmers viktigaste verk

Urvalet speglar Tranströmers utveckling från det breda perspektivet i Samlade dikter till de sena samlingarnas koncentrerade undersökningar av natur, musik, död och skrivandets villkor. Tillsammans visar verken hur vardagliga iakttagelser förskjuts mot gåtfulla och existentiella erfarenheter.

Tomas Tranströmer : Samlade dikter
Mingus bok- och skivbutik Tomas Tranströmer Samlade dikter 1954-1996
Denna bok utforskar en svensk poesis utveckling med starka bilder och teman som natur, tid och existens.
80 kr
Tomas Tranströmer : Sorgegondolen
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Sorgegondolen Dikter
En djupt berörande samling av 42 dikter som utforskar livets komplexitet. Teman som död, kärlek och natur vävs samman med ett klart och koncist språk. Varje dikt erbjuder nya insikter och reflektioner.
150 kr
Tomas Tranströmer : Den stora gåtan
h:ström - Antikvariat & Bokhandel Tomas Tranströmer Den stora gåtan
Diktsamlingen utforskar livets komplexitet genom haiku, med en unik kombination av enkelhet och djup. Varje dikt bjuder på reflektioner över natur och existens.
178 kr

Vilken bok av Tomas Tranströmer ska man börja med?

De föreslagna ingångarna visar två tydliga sidor av Tranströmers poesi: den samlade utvecklingen från debuten till 1996 och den sena, förtätade haikun. Här möts natur, musik, vardagliga bilder och existentiella frågor i olika poetiska former.

Tomas Tranströmer : Samlade dikter
Mingus bok- och skivbutik Tomas Tranströmer Samlade dikter 1954-1996
Denna bok utforskar en svensk poesis utveckling med starka bilder och teman som natur, tid och existens.
80 kr
Tomas Tranströmer : Sorgegondolen
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Sorgegondolen Dikter
En djupt berörande samling av 42 dikter som utforskar livets komplexitet. Teman som död, kärlek och natur vävs samman med ett klart och koncist språk. Varje dikt erbjuder nya insikter och reflektioner.
150 kr
Tomas Tranströmer : Den stora gåtan
h:ström - Antikvariat & Bokhandel Tomas Tranströmer Den stora gåtan
Diktsamlingen utforskar livets komplexitet genom haiku, med en unik kombination av enkelhet och djup. Varje dikt bjuder på reflektioner över natur och existens.
178 kr

Antikvariat bothnia Fiction Lemon art Lyrik & dramatik Skönlitteratur Trollhättans bok & media Lyrik Nobelpris Poesi

Samtliga just nu tillgängliga böcker av Tomas Tranströmer

Layout:
Tranströmer, Tomas (1931-2015) ; Bly, Robert 1926-2021 ; Pilinszky, János (1921-1981) : Stigar
Antikvariat Bothnia Tranströmer, Tomas (1931-2015) ; Bly, Robert 1926-2021 ; Pilinszky, János (1921-1981) Stigar
En skönlitterär text översatt av en Nobelpristagare, med fokus på ämnen som utforskar mänskliga erfarenheter.
150 kr
Tomas Tranströmer : Mörkerseende
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Mörkerseende
Verket utforskar existentiella teman genom ett bildrikt språk och vardagliga iakttagelser, vilket gör det till en viktig del av svensk lyrik.
250 kr
Tomas Tranströmer : Minnena ser mig
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Minnena ser mig
Verket utforskar teman kring tid och minne med ett koncentrerat och bildrikt språk, vilket ger djup åt vardagliga iakttagelser.
150 kr
Tomas Tranströmer : Den stora gåtan
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Den stora gåtan
En lyriksvit som utforskar livets komplexitet genom haiku, med en kombination av enkelhet och djup.
125 kr
Tomas Tranströmer : Den halvfärdiga himlen
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Den halvfärdiga himlen Dikter
En diktsamling som utforskar existens och perception genom starka visuella bilder och reflektioner över tid och livets komplexitet.
250 kr
Tomas Tranströmer : Östersjöar
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Östersjöar En dikt
Verket utforskar existentiella teman genom en koncentrerad och bildrik poesi som förenar vardagliga iakttagelser med djupare insikter.
350 kr
Tomas Tranströmer : Det vilda torget
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Det vilda torget Dikter
Verket utforskar existentiella teman med ett koncentrerat och bildrikt språk, där vardagliga iakttagelser öppnar sig mot det gåtfulla.
250 kr
Tomas Tranströmer : Sorgegondolen
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Sorgegondolen Dikter
En samling dikter som utforskar livets komplexitet genom vardagliga observationer och djupa känslor.
125 kr
Tomas Tranströmer : Hemligheter på vägen
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Hemligheter på vägen
En diktsamling som utforskar vardagliga iakttagelser med ett bildrikt språk och teman kring tid och minne.
200 kr
Tomas Tranströmer : Klanger och spår
Antikvariat Bothnia Tomas Tranströmer Klanger och spår Dikter
En diktsamling som utforskar vardagliga iakttagelser och existentiella teman med ett bildrikt språk.
300 kr
Tomas Tranströmer : Memories look at me
Trollhättans Bok & Media Tomas Tranströmer Memories look at me A memoir
Verket utforskar minnen och existentiella teman med ett koncentrerat och bildrikt språk som präglas av psykologiska insikter.
95 kr
Tomas Tranströmer : Sorgegondolen
Lemon Art Tomas Tranströmer Sorgegondolen Dikter
En samling av 42 dikter som utforskar livets komplexitet genom teman som kärlek, död och natur.
99 kr

Om Tomas Tranströmer

Liv och litterär bakgrund

Tomas Tranströmer föddes 1931 i Stockholm och avled 2015. Han utbildade sig i litteraturhistoria med poetik och blev även psykolog. Under yrkeslivet arbetade han bland annat som fängelsepsykolog och kurator vid en anstalt för unga kriminella i Roxtuna samt som psykolog vid Arbetsmarknadsinstitutet i Västerås.

Skärgården, särskilt somrarna på Runmarö hos morfadern, blev en återkommande miljö i hans diktning. Tidigt förenade han intressen för vetenskap och konst; under vistelserna i skärgården samlade han bland annat insekter. Hans första publicerade dikter trycktes 1948 i Södra Latins skoltidning Loke. Med 17 dikter, utgiven 1954, etablerade han sig som poet och förknippades med de svenska femtiotalspoeterna.

Bildspråk, natur och musik

Tranströmers poesi rör sig ofta mellan vardaglig iakttagelse och en känsla av något gåtfullt eller överskridande. Naturen och drömmen fungerar som miljöer där hans laddade metaforer öppnar mot en annan tillvaro. Det religiösa i dikterna har beskrivits som en upplevelse av sammanhang och närvaro snarare än som bekännelse till en bestämd lära.

Han blev känd för att kunna gestalta komplexa stämningar med få, till synes enkla meningar. Den bundna versen fick en framträdande plats redan i debuten, medan senare diktning också kom att rymma haikuns koncentrerade form. Efter en stroke 1990, som medförde afasi och förlamning av höger sida, förknippades arbetet med Sorgegondolen och Den stora gåtan med stora språkliga och fysiska ansträngningar.

Musiken är ett annat återkommande inslag. Tranströmer var pianist, och hans dikter anknyter till såväl klassisk musik som jazz. Han var nära vän med den amerikanske poeten Robert Bly; deras översättningar och brevväxling samlades senare i Air Mail: Brev 1964–1990.

Översättningar och eftermäle

Tranströmers verk har översatts till ett sextiotal språk. Han tilldelades Neustadtpriset 1990 och Nobelpriset i litteratur 2011 med motiveringen att han i förtätade, genomlysta bilder ger läsaren ny tillgång till det verkliga. Hans poesi har också inspirerat många tonsättare.

Tranströmer utsågs 2011 till hedersledamot av Kungliga Musikaliska Akademien. I Västerås, där han länge arbetade och bodde, finns flera minnesmärken och platser med anknytning till hans poesi. Författarskapet kan följas från den formmedvetna debuten via naturens och drömmens metaforiska landskap till den sena, starkt koncentrerade haikun.

Senast besökta