Böcker av Jorge Luis Borges: en guide till författarens böcker

Huvudmeny

Jorge Luis Borges förenade poesi, novell och essä i texter där bibliotek, labyrinter och tid blir vägar in i litteraturens egna spegelsalar. Från Buenos Aires och den avantgardistiska ultraismen utvecklade han ett författarskap som rör sig mellan lärd kommentar, fiktiva dokument och berättelser om verklighetens osäkra gränser. Fiktioner och Alefen hör till hans mest uppmärksammade verk.

Läs hela biografin

Ämnen och kategorier för nedanstående böcker ＋

Bella Bok & Saga AB Borges, Jorge Luis ; Söderberg, Lasse David Brodies rapport Gåvornas natt

Boken utforskar en rapport med insikter och reflektioner från en specifik tidpunkt.

149 kr

Bella Bok & Saga AB Jorge Luis Borges Bogen af sand (DANSK TEXT)

En dansk text från 1998 som framstår som oläst och har en liten skavning längs ryggen.

149 kr

Mingus bok- och skivbutik Jorge Luis Borges Borges I ─ 1923-1944

Denna samling innehåller urval och hela verk av en betydande argentinsk författare, känd för sina labyrintiska berättelser och filosofiska teman.

300 kr

Mingus bok- och skivbutik Borges, Jorge Luis ; Bioy Casares, Adolfo Sex problem för don Isidro Parodi

Novellsamling med intrikata mysterier. Häftad utgåva från Aleph bokförlag, 148 sidor, mycket fint antikvariskt skick.

240 kr

Mingus bok- och skivbutik Borges, Jorge Luis ; Bioy Casares, Adolfo Sex problem för don Isidro Parodi

Deckarnoveller med don Isidro Parodi som löser mysterier. Häftad, mycket fint antikvariskt skick. Aleph bokförlag, 148 sidor, utgiven 2025.

240 kr

Bokliv Borges, Jorge Luis ; Casares, Adolfo Bioy Sex problem för don Isidro Parodi

En fängslande berättelse om don Isidro Parodi, en fängslad detektiv som löser gåtor i sin cell.

259 kr

Bokliv Jorge Luis Borges Jorge Luis Borges 1 : 1923-1944 1923-1944

Första volymen av en omfattande utgivning av en inflytelserik författare, med texter från 1923-1944, inklusive berättelser, essäer och lyrik.

289 kr

Bokliv Jorge Luis Borges The Book of Imaginary Beings ─ (Penguin Classics Deluxe Edition)

Denna bok utforskar fantasivärlden genom en samling av imaginära varelser, illustrerade med unika konstverk.

171 kr

Om Jorge Luis Borges

Från Buenos Aires till litteraturen

Jorge Luis Borges föddes 1899 i Buenos Aires och växte upp i stadsdelen Palermo i ett hem där spanska och engelska talades. Det stora biblioteket i barndomshemmet blev en betydelsefull miljö, och Borges kunde läsa på engelska innan han lärde sig läsa på spanska. Fadern var advokat och psykologilärare med litterära ambitioner, modern översättare.

Familjen flyttade 1914 till Genève, där Borges gick i skola och lärde sig franska samt på egen hand tyska. Efter första världskriget vistades familjen i flera europeiska städer. I Spanien anslöt han sig till den avantgardistiska ultraismen och fick sin första dikt publicerad. När han återvände till Buenos Aires 1921 introducerade han rörelsen i Sydamerika och började publicera essäer och dikter. Hans första diktsamling, Fervor de Buenos Aires, kom 1923.

Under 1920- och 1930-talen medverkade Borges i flera litterära tidskrifter och var med och grundade Prisma och Proa. Han bidrog också till Sur, som blev ett betydande argentinskt litterärt magasin. Som redaktör för Críticas litterära bilaga publicerade han texter som senare samlades i Historia universal de la infamia. Dessa arbeten rörde sig mellan fakta och fiktion och använde litterära grepp för att återberätta verkliga eller skenbart översatta texter.

Noveller, bibliotek och labyrinter

Efter faderns död 1938 och en allvarlig skallskada på nyårsafton 1939 började Borges skriva på det sätt som kom att förknippas med hans mogna författarskap. Novellsamlingen Trädgården med gångar som förgrenar sig publicerades 1941. I den ingår El sur, en berättelse med självbiografiska inslag.

Borges verk rör sig ofta mellan novell, essä och poesi. Fiktioner kan anta formen av lärda redogörelser, kommentarer till påhittade böcker eller berättelser som ifrågasätter gränsen mellan verklighet och litterär konstruktion. Återkommande motiv är labyrinter, bibliotek och tid, tillsammans med anspelningar på litteratur från många epoker och ibland på fiktiva verk. Bland hans egna litterära förebilder nämns Edgar Allan Poe och Franz Kafka.

Han inledde sin bana som poet, men blev framför allt känd för sina noveller och sin prosa. I Latinamerika är han också välkänd som poet. Den mexikanske poeten och essäisten Octavio Paz beskrev hur genrerna hos Borges flyter samman: essäerna liknar berättelser, berättelserna poem och dikterna essäer.

Bibliotekarien och den internationella författaren

Borges arbetade från 1937 vid Buenos Aires stadsbibliotek och blev senare föreläsare och lärare. När han 1946 avskedades från sin tjänst efter Juan Peróns maktövertagande inledde han en mer omfattande föreläsarkarriär. 1955 utsågs han till chef för nationalbiblioteket. Då var han helt blind, vilket gav hans arbete med böcker en särskild ironisk klang som han också behandlade i sitt skrivande.

Borges internationella genombrott kom i början av 1960-talet. 1961 tilldelades han Prix Formentor tillsammans med Samuel Beckett, och hans verk började därefter få större spridning i engelskspråkiga översättningar. Under senare decennier föreläste han i flera länder och samarbetade med översättaren Norman Thomas di Giovanni. Bland de senare böckerna finns El libro de los seres imaginarios, El informe de Brodie och El libro de arena. På svenska har han bland annat getts ut i Fiktioner, Alefen, Gåvornas natt och Labyrinter.

Borges tilldelades Jerusalempriset 1971 och Miguel de Cervantes pris 1979. Han avled i Genève 1986. Hans författarskap har fått stort inflytande över senare litteratur, och hans sätt att låta berättelse, essä och dikt gripa in i varandra har också uppmärksammats av filosofer som Julia Kristeva, Michel Foucault och Gilles Deleuze.