Huvudmeny

Böcker av Jan Henrik Swahn: en guide till författarens böcker

17 böcker

Jan Henrik Swahn är författare, översättare och tidigare redaktör för Bonniers Litterära Magasin. Sedan debuten med Jag kan stoppa ett hav har han skrivit romaner och noveller, samtidigt som han översatt litteratur från danska, franska, polska och grekiska. Hans arbete omfattar bland annat flera verk av Olga Tokarczuk och spänner över ett brett europeiskt litterärt fält.

Läs hela biografin

10tal bok Bella bok & saga ab Biografi & genealogi Bokförlaget lejd Bokliv Clara smitt Dejavu publicerings ab Grekland Historiska texter på svenska Humor Kvinnliga läkare Lava förlag Litteratur på germanska språk Litteratur på svenska Mingus bok- och skivbutik Skönlitteratur på svenska Spargo/swahn Sverige Utanförskap Berättelser H:ström - antikvariat & bokhandel

Samtliga just nu tillgängliga böcker av Jan Henrik Swahn

Layout:
Jan Henrik Swahn : Lingonkungen
Bella Bok & Saga AB Jan Henrik Swahn Lingonkungen Roman
Boken utforskar teman kring relationer och människors inre liv genom psykologiskt nyanserade berättelser.
99 kr
Jan Henrik Swahn : Lingonkungen
Bella Bok & Saga AB Jan Henrik Swahn Lingonkungen Roman
En berättelse om relationer och människors inre liv, med fokus på identitet och etiska dilemman.
69 kr
Jan Henrik Swahn : Alexandrinskorna
Bokliv Jan Henrik Swahn Alexandrinskorna Roman
En skildring av systrarna Cathys och Sonjas liv i Alexandria, där minnen, rivalitet och kärlek vävs samman.
219 kr
Bokliv Jan Henrik Swahn Den förbannade glädjen
Boken utforskar teman kring relationer, moral och människors inre liv genom psykologiskt präglade berättelser.
219 kr
Jan Henrik Swahn : Råttan i huvudet
Bokliv Jan Henrik Swahn Råttan i huvudet Och andra historier
Boken utforskar människans villkor genom slumpens och sammanträffandets kaos i ett grekiskt landskap.
269 kr
Bokliv Jan Henrik Swahn Nekob
Berättelsen följer en man som gifter sig med sin kärlek, tränar ett OS-landslag och arbetar som korrespondent i en turbulent tid.
199 kr
Jan Henrik Swahn : Vattenläkaren
Bokliv Jan Henrik Swahn Vattenläkaren Roman
En fiktiv berättelse om en kvinnas kamp för erkännande som vattenläkare under tidigt 1900-tal, präglad av krig och personliga konflikter.
289 kr
Jan Henrik Swahn : Drakkvinnan
h:ström - Antikvariat & Bokhandel Jan Henrik Swahn Drakkvinnan Roman
En svensk författare och hans hustru kämpar för att förverkliga sin dröm om livet på en grekisk ö, trots motgångar och en egensinnig granne.
358 kr
Jan Henrik Swahn : Vandrarna
h:ström - Antikvariat & Bokhandel Jan Henrik Swahn Vandrarna
En kärleksfull berättelse om människor som söker tillhörighet i Stockholm, där livshistorier flätas samman efter oväntade möten.
168 kr
h:ström - Antikvariat & Bokhandel Jan Henrik Swahn Vandrarna
En kärleksfull berättelse om människor i nutida Stockholm vars livsnarrativ korsas i sökandet efter tillhörighet.
318 kr
Jan Henrik Swahn : Nekob
Mingus bok- och skivbutik Jan Henrik Swahn Nekob
En fängslande roman med inslag av noveller som utforskar moderna och samtida teman inom skönlitteratur. Boken är i mycket fint antikvariskt skick och bunden med skyddsomslag.
130 kr
Jan Henrik Swahn : Tiggare
Mingus bok- och skivbutik Jan Henrik Swahn Tiggare Berättelse
En fängslande berättelse i skönlitterär form som utforskar livets utmaningar och mänskliga relationer. Boken är bunden i ett elegant skyddsomslag och erbjuder en djupgående inblick i historiska teman.
65 kr

Om Jan Henrik Swahn

Författare och översättare

Jan Henrik Swahn debuterade 1986 med Jag kan stoppa ett hav. Sedan dess har han gett ut romaner, noveller och andra böcker, däribland Den förbannade glädjen, Kärlek och äventyr, Vandrarna, Lingonkungen och Mitt liv som roman. Bibliografin omfattar också SMS-boken Den som lever är fri, skriven tillsammans med Felix Swahn, samt novellsamlingen Råttan i huvudet. År 2023 utkom Vattenläkaren.

Mellan 1997 och 1999 var Swahn redaktör för Bonniers Litterära Magasin. Han har även skrivit tillsammans med Bjarne Selin om ett vårdprogram i De lyckligt lottade: Minnesotamodellen: vårdprogrammet som förändrade Sverige.

Översättningar från flera språk

Parallellt med det egna författarskapet har Jan Henrik Swahn översatt från danska, franska, polska och grekiska. Hans urval rymmer bland annat Hervé Guibert, Bernard-Henri Lévy, Pia Tafdrup, Olga Tokarczuk, Maria Lainá och Mme de Staël. Han har också redigerat och översatt antologin Grekland berättar: Fikonträdets sång: tjugosex noveller.

Arbetet med Olga Tokarczuks författarskap intar en framträdande plats bland översättningarna. Swahn har på svenska introducerat verk som Spel på många små trummor, Daghus, natthus, Löparna, Styr din plog över de dödas ben och Jakobsböckerna. För översättningen av Jakobsböckerna fick han Kulturhuset Stadsteaterns internationella litteraturpris 2016.

Priser och litterärt arbete

Swahn har tilldelats Albert Bonniers stipendiefond för yngre och nyare författare, TCO:s litteraturpris och Göteborgs-Postens litteraturpris. Han har även fått Samfundet De Nios särskilda pris, Eric och Ingrid Lilliehööks stipendium från Svenska Akademien, De Nios översättarpris och Stiftelsen Natur & Kulturs stipendium.

Författarskapet visar en långvarig rörelse mellan eget berättande och litterär förmedling. I Boklivs samling finns därför både Swahns romaner och noveller och de översättningar som har gjort verk av författare från flera språk tillgängliga på svenska.

Senast besökta